Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Only You, виконавця - Hurts. Дата випуску: 10.03.2013
Мова пісні: Англійська
Only You(оригінал) |
| When the night is young but it makes you feel much older |
| And you comatose each waking hour of life |
| When the days go by but the darkness lingers longer |
| And before you know it life is one long night |
| But when I close my eyes, I see you stand before me |
| And if you take my hand, I'll leave it all behind |
| Because only you can set me free |
| So hold me close just like the first time |
| Flashing lights illuminate your halo |
| And my pounding heartbeat thunders like a drum |
| When we used to dance we've never cast a shadow |
| Cause there was only you and me when we were young |
| And in a sea of scars the first cut is the deepest |
| No matter where you are, I'll always think of you |
| Because only you can set me free |
| So hold me close just like the first time |
| And show me how it used to be |
| Because only you can set me free |
| (Only you can set me free) |
| Only you |
| Only you |
| Because only you can set me free |
| So hold me close just like the first time |
| And show me how it used to be |
| Because only you can set me free |
| (Only you can set me free) |
| (переклад) |
| Коли ніч молода, але вона змушує відчувати себе набагато старше |
| І ви впадаєте в кому кожну годину життя |
| Коли минають дні, але темрява залишається довше |
| І перш ніж ви це усвідомите, життя - одна довга ніч |
| Але коли я закриваю очі, я бачу, що ти стоїш переді мною |
| І якщо ти візьмеш мене за руку, я все залишу |
| Бо тільки ти можеш звільнити мене |
| Тож тримай мене ближче, як у перший раз |
| Миготливі вогні освітлюють ваш ореол |
| І моє серцебиття гримить, як барабан |
| Коли ми танцювали, ми ніколи не кидали тіні |
| Бо були лише ти і я, коли ми були молодими |
| А в морі шрамів перший поріз найглибший |
| Де б ти не був, я завжди буду думати про тебе |
| Бо тільки ти можеш звільнити мене |
| Тож тримай мене ближче, як у перший раз |
| І покажи мені, як це було раніше |
| Бо тільки ти можеш звільнити мене |
| (Тільки ти можеш звільнити мене) |
| Тільки ти |
| Тільки ти |
| Бо тільки ти можеш звільнити мене |
| Тож тримай мене ближче, як у перший раз |
| І покажи мені, як це було раніше |
| Бо тільки ти можеш звільнити мене |
| (Тільки ти можеш звільнити мене) |