Переклад тексту пісні My Beloved - Hungry Lucy

My Beloved (оригінал)

I know you can’t say
What is wrong why you’re feelin' this way
Just remember when you’re feelin' so down
You can always put on your crown
My beloved
Is that a tear in your eye
My beloved
What is making you cry
My beloved
Will you walk with me
To the place
Where we can be free
Darling it’s getting so late
We should go home don’t tempt fate
Find it in yourself to love me again
Don’t be afraid we will win
You didn’t do the things that you thought
It isn’t true the lies can’t be bought
I understand you’re feeling so cold
Stay with me as we grow old

My Beloved (переклад)

Я знаю, що ти не можеш сказати
Що не так, чому ви так себе почуваєте
Просто пам’ятайте, коли ви почуваєтеся так пригнічено
Ви завжди можете надіти корону
Мій любий
Це сльоза на очі
Мій любий
Що змушує вас плакати
Мій любий
Ти будеш ходити зі мною
На місце
Де ми можемо бути вільними
Люба, вже так пізно
Треба йти додому, не спокушайте долю
Знайди в собі, щоб полюбити мене знову
Не бійтеся, що ми переможемо
Ви робили не те, що думали
Це неправда, що брехню не можна купити
Я розумію, що тобі так холодно
Залишайся зі мною, коли ми старіємо