Переклад тексту пісні Last October - Hungry Lucy

Last October (оригінал)

I remember
In the autumn
Under the trees
Where we promised
To each other
Love eternal
All we got was
Lost emotion
Last October
Halloween is over
Love lies bleeding
Underneath the leaves
You were broken
And abandoned
Pain is coming in
There is nothing
Left for us to do
Say goodbye now
Left to die here
Home is yearning
It was our last October
Halloween is over
Love lies bleeding
Underneath the leaves
Of our last October
Painful deeds took over
Lost love fleeing
Up into the trees
Lost among the trees

Last October (переклад)

Я пам'ятаю
Восени
Під деревами
Там, де ми обіцяли
Один одному
Любов вічна
Все, що ми отримали
Втрачені емоції
Минулого жовтня
Хелловін закінчився
Кохання лежить кров'ю
Під листям
Ти був зламаний
І покинута
З’являється біль
Немає нічого
Залишилося нам зробити
Попрощайся зараз
Залишилося вмирати тут
Дім туга
Це був останній жовтень
Хелловін закінчився
Кохання лежить кров'ю
Під листям
Минулого жовтня
Болісні справи взяли верх
Втрачене кохання тікає
Угору на дерева
Загубився серед дерев