Переклад тексту пісні Good Girl - Hungry Lucy

Good Girl (оригінал)

I’m not your good girl
I’m not anyone
Life has grown so difficult
Just trying not to fall
Sometimes I see you
Peek through your dark disguise
Though I am broken down by your words
I can’t look away from your eyes
You want too much of me
And you give me nothing but lies
When you’re here
I can’t feel
Who I really am
When you’re gone
I want to run
Far away
Push and pull my heartstrings
Each tug takes liberty
You fight to get what suits you
Make the world what you want it to be
Time to step out of your shadow
Let the sun shine down on me
I’m not your good girl
I’m not your anything
I’ve become so cynical
Smaller steps won’t stop my fall

Good Girl (переклад)

Я не твоя хороша дівчина
я не хтось
Життя стало таким важким
Просто намагайтеся не впасти
Іноді я бачу тебе
Зазирни крізь свою темну маску
Хоча я розбитий твоїми словами
Я не можу відвести погляд від твоїх очей
Ти занадто багато хочеш від мене
І ти не даєш мені нічого, крім брехні
Коли ти тут
Я не відчуваю
Хто я є насправді
Коли ти пішов
Я хочу бігти
Далеко
Натискайте й тягніть мої струни
Кожен буксир бере на себе свободу
Ви боретеся, щоб отримати те, що вам підходить
Зробіть світ таким, яким ви хочете, щоб він був
Час вийти із тіні
Нехай сонце світить мені
Я не твоя хороша дівчина
Я не твоє ніщо
Я став таким цинічним
Менші кроки не зупинять моє падіння