Переклад тексту пісні Bound in Blood - Hungry Lucy

Bound in Blood (оригінал)

Sleep my sister
Sleep tight
Sleep my sister
Through the night
As i feel you
As i see you
As i touch you
Want to be you
We were little
Constant riddle
Playing, dreaming, crying, screaming
Sleep my sister
Sleep tight
Sleep my sister
Through the night
Go to your room
I don’t want you
You can’t hear me You won’t see me I am sorry
Please don’t hurt me Wanting, pleading, loving, bleeding
Sleep my sister
Sleep tight
Sleep my sister
Through the night
You can’t know
Please don’t go Don’t you leave me Stay here with me Bound for life
Bound in blood
I love you, i miss you
I can’t be, without you
Sleep my sister
Sleep tight
Sleep my sister
Through the night

Bound in Blood (переклад)

Спи моя сестра
Міцно спати
Спи моя сестра
Через ніч
Як я тебе відчуваю
Як я бачу вас
Як я доторкаюся до вас
Хочу бути тобою
Ми були маленькими
Постійна загадка
Грати, мріяти, плакати, кричати
Спи моя сестра
Міцно спати
Спи моя сестра
Через ніч
Йди до своєї кімнати
Я не хочу тебе
Ви мене не чуєте Ви не побачите мене Пробачте
Будь ласка, не ображай мене бажання, благання, любов, кровотеча
Спи моя сестра
Міцно спати
Спи моя сестра
Через ніч
Ви не можете знати
Будь ласка, не йди Не залишай мене Залишайся тут зі мною Зв’язаний на все життя
Зв’язаний у крові
Я люблю тебе, я сучу за тобою
Я не можу бути без тебе
Спи моя сестра
Міцно спати
Спи моя сестра
Через ніч