| Something at the edge of the mind
| Щось на краю розуму
|
| You don’t know what it is
| Ви не знаєте, що це таке
|
| Something you were hoping to find
| Щось, що ви сподівалися знайти
|
| And you’re not sure what it is
| І ви не впевнені, що це таке
|
| When you hear the music
| Коли чуєш музику
|
| It all comes crystal clear
| Усе стає кристально чистим
|
| Music does the talking
| Музика говорить
|
| So does the things you wanna hear
| Так само й те, що ви хочете почути
|
| I’m young, and while that I’m free
| Я молодий, і поки що я вільний
|
| I’ve got the magic power of the music in me
| У мене є чарівна сила музики
|
| I’m young, and while that I’m free
| Я молодий, і поки що я вільний
|
| I’ve got the magic power of the music in me
| У мене є чарівна сила музики
|
| She climbs into bed and pulls the covers over her head
| Вона забирається на ліжко і натягує покривало на голову
|
| And she turns the radio on
| І вона вмикає радіо
|
| She’s had a rotten day
| У неї був гнильний день
|
| So she hopes the DJ’s gonna play
| Тож вона сподівається, що ді-джей зіграє
|
| Here favorite song
| Тут улюблена пісня
|
| It makes her feel much better
| Це змушує її відчувати себе набагато краще
|
| Brings her closer to her dreams
| Наближає її до її мрії
|
| Then the magic power
| Тоді магічна сила
|
| Makes it closer than it seems
| Робить це ближче, ніж здається
|
| She’s young now
| Вона зараз молода
|
| She’s worn out, and she wants to be free
| Вона виснажена, і вона хоче бути вільною
|
| She’s got the magic power of the music from me
| Вона отримала від мене магічну силу музики
|
| She’s young now
| Вона зараз молода
|
| She’s worn out, and she wants to be free
| Вона виснажена, і вона хоче бути вільною
|
| She’s got the magic power of the music from me
| Вона отримала від мене магічну силу музики
|
| We’re thinking it over
| Ми обмірковуємо це
|
| But we just can’t sort it out
| Але ми просто не можемо розібратися
|
| Do you want someone to tell you?
| Ви хочете, щоб хтось сказав вам?
|
| What they think it’s all about
| Про що вони думають
|
| Are you the one and only
| Ти один і єдиний
|
| Sad and lonely reaching for the top
| Сумно і самотньо тягнеться до вершини
|
| The music keeps you going and it’s never gonna stop
| Музика тримає вас вперед, і вона ніколи не припиниться
|
| Never gonna stop | Ніколи не зупиняться |