Переклад тексту пісні Magic Power - Hugo

Magic Power (оригінал)

Something at the edge of the mind
You don’t know what it is
Something you were hoping to find
And you’re not sure what it is
When you hear the music
It all comes crystal clear
Music does the talking
So does the things you wanna hear
I’m young, and while that I’m free
I’ve got the magic power of the music in me
I’m young, and while that I’m free
I’ve got the magic power of the music in me
She climbs into bed and pulls the covers over her head
And she turns the radio on
She’s had a rotten day
So she hopes the DJ’s gonna play
Here favorite song
It makes her feel much better
Brings her closer to her dreams
Then the magic power
Makes it closer than it seems
She’s young now
She’s worn out, and she wants to be free
She’s got the magic power of the music from me
She’s young now
She’s worn out, and she wants to be free
She’s got the magic power of the music from me
We’re thinking it over
But we just can’t sort it out
Do you want someone to tell you?
What they think it’s all about
Are you the one and only
Sad and lonely reaching for the top
The music keeps you going and it’s never gonna stop
Never gonna stop

Magic Power (переклад)

Щось на краю розуму
Ви не знаєте, що це таке
Щось, що ви сподівалися знайти
І ви не впевнені, що це таке
Коли чуєш музику
Усе стає кристально чистим
Музика говорить
Так само й те, що ви хочете почути
Я молодий, і поки що я вільний
У мене є чарівна сила музики
Я молодий, і поки що я вільний
У мене є чарівна сила музики
Вона забирається на ліжко і натягує покривало на голову
І вона вмикає радіо
У неї був гнильний день
Тож вона сподівається, що ді-джей зіграє
Тут улюблена пісня
Це змушує її відчувати себе набагато краще
Наближає її до її мрії
Тоді магічна сила
Робить це ближче, ніж здається
Вона зараз молода
Вона виснажена, і вона хоче бути вільною
Вона отримала від мене магічну силу музики
Вона зараз молода
Вона виснажена, і вона хоче бути вільною
Вона отримала від мене магічну силу музики
Ми обмірковуємо це
Але ми просто не можемо розібратися
Ви хочете, щоб хтось сказав вам?
Про що вони думають
Ти один і єдиний
Сумно і самотньо тягнеться до вершини
Музика тримає вас вперед, і вона ніколи не припиниться
Ніколи не зупиняться