Переклад тексту пісні Blues for You - Hugo

Blues for You (оригінал)

My mind paints a picture
Of that house on the hill
Well maybe you hurt me baby
But I’m loving you still
And when I think about the nights on my own
Though I might be by myself
I’m not alone
I got the'
Blues for you
And I wanna know if this feeling is true
I got the blues for you
Since we’re through, ooh, ooh
Now my heart tells the story
About the way you let me down
All of the things you said about me baby
That ya still don’t want me around
When I think about the words we said
Don’t ya know I feel the pain, I see the reds
And the'
I got the blues for you
Since we’re through, ooh, ooh
Since you’re gone I don’t wanna carry on
But I want you to know
My heart can’t let you go

Blues for You (переклад)

Мій розум малює картину
Того будинку на пагорбі
Ну, можливо, ти завдала мені болю, дитино
Але я все ще люблю тебе
І коли я думаю про ночі самостійно
Хоча я можу бути сам
Я не самотній
я отримав
Блюз для вас
І я хочу знати, чи правда це відчуття
Я прибрав для вас блюз
Оскільки ми закінчили, о-о-о
Тепер моє серце розповідає історію
Про те, як ви мене підвели
Усе, що ти сказав про мене, дитинко
Що ти все ще не хочеш, щоб я був поруч
Коли я думаю про слова, які ми сказали
Не знаю, я відчуваю біль, я бачу червоні
і '
Я прибрав для вас блюз
Оскільки ми закінчили, о-о-о
Оскільки тебе немає, я не хочу продовжувати
Але я хочу, щоб ви знали
Моє серце не може відпустити вас