Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Helm's Deep, виконавця - Howard Shore.
Дата випуску: 01.12.2002
Мова пісні: Англійська
Helm's Deep(оригінал) |
Hwær cwóm helm? |
Hwaer cwóm byrne? |
Hwær cwóm feax flówende? |
HD |
Hwær cwóm hand on hearpestrenge? |
Hwær cwóm scir fýr scinende? |
Héo dréag ðá losinga |
Earla ðinga ðe héo forléas |
Heo naefre wacode degred |
To bisig mid degeweorcum |
Ac oft heo wacode sunnanwanung |
Donne nihtciele creap geond moras |
And on paere hwile |
Heo dreag pa losinga |
Earla pinga pe heo forleas |
Heo swa oft dreag hire sawle sincende |
Heo ne cupe hire heortan lust |
'She never watched the morning rising |
Too busy with the day’s first chores |
But oft she would watch the sun’s fading |
As the cold of night crept across the moors |
And in that moment |
She felt the loss |
Of everything that had been missed |
So used to feeling the spirit sink |
She had not felt her own heart’s wish.' |
(переклад) |
Hwær cwóm helm? |
Hwaer cwóm byrne? |
Hwær cwóm feax flówende? |
HD |
Hwær cwóm рука на Hearpestrenge? |
Hwær cwóm scir fýr scinende? |
Héo dréag ðá losinga |
Earla ðinga ðe héo forléas |
Heo Naefre wacode degred |
До bisig mid degeweorcum |
Ac oft heo wacode sunnanwanung |
Donne nihtciele creap geond moras |
І на paere hwile |
Heo dreag pa losinga |
Earla pinga pe heo forleas |
Heo swa oft dreag hire sawle Sincende |
Heo ne cupe hire heortan lust |
«Вона ніколи не спостерігала, як сходить ранок |
Занадто зайнятий першими справами дня |
Але часто вона спостерігала, як загасає сонце |
Коли нічний холод поширював болота |
І в цей момент |
Вона відчула втрату |
Про все, що було пропущено |
Тому звик відчути, як дух занурюється |
Вона не відчувала бажання свого серця». |