Переклад тексту пісні The Great River - Howard Shore
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Great River, виконавця - Howard Shore. Дата випуску: 18.11.2001 Мова пісні: Англійська
The Great River
(оригінал)
Ai!
laurie lantar lassi surinen,
yeni unotime ve ramar aldaron!
yeni ve linte…
'Alas!
golden leaves fall in the wind,
long years numberless as wings of trees!
Long years like swift…'
Verse 2
Et Earello Endorenna utulien.
Sinome maruvan ar Hildinyar tenn' Ambar-metta!
'Out of the Great Sea to Middle-earth I am come.
In this place I will abide, and my heirs, unto the ending of the world'
(переклад)
Ай!
Лорі Лантар Лассі Сурінен,
yeni unotime ve ramar aldaron!
єні ве лінте…
'На жаль!
золоте листя падає на вітрі,
довгі роки безліч, як крила дерев!
Довгі роки, як швидкі...'
Вірш 2
Et Earello Endorenna utulien.
Sinome maruvan ar Hildinyar tenn' Ambar-metta!
«З Великого моря в Середзем’я я прийшов.
На цім місці я і спадкоємці перебуватиму до кінця світу"