| Come on, Illinois
| Давай, Іллінойс
|
| There’s a fire in the city
| У місті пожежа
|
| We’re making noise
| Ми шумімо
|
| You’re burning bright and pretty
| Ти гориш яскраво і красиво
|
| It’s a long way just to make it to the borderline
| Це довгий шлях, щоб просто дійти до межі
|
| Jawbone in a box
| Щелепна кістка в коробці
|
| A political action committee
| Комітет політичних дій
|
| Take what you know
| Бери те, що знаєш
|
| Throw it down the goddamn privy
| Киньте у проклятий туалет
|
| It’s a long way just to make it to the borderline
| Це довгий шлях, щоб просто дійти до межі
|
| Vivian, you’ve been a bad girl
| Вівіан, ти була поганою дівчинкою
|
| You took your mother’s lantern and you dropped it in the farmhouse
| Ви взяли ліхтар своєї матері і кинули його у фермі
|
| And you burnt down the city
| І ви спалили місто
|
| Oh you pretty young girl
| О, ти гарна молода дівчина
|
| Well you never had a chance
| У вас ніколи не було шансу
|
| Built your house on a drawbridge
| Побудував свій будинок на розвідному мосту
|
| You thought it would protect you but the flames they travel fast here
| Ви думали, що це захистить вас, але полум’я тут швидко розповсюджується
|
| And they’re coming out to get you
| І вони виходять, щоб отримати вас
|
| Oh you pretty young girl
| О, ти гарна молода дівчина
|
| Well you never had a chance
| У вас ніколи не було шансу
|
| And it’s a long way just to make it to the borderline
| І це довгий шлях, щоб просто дійти до межі
|
| And it’s a long way just to make it to the borderline | І це довгий шлях, щоб просто дійти до межі |