Переклад тексту пісні The Big Oil Spill - Houndmouth

The Big Oil Spill (оригінал)

Road trips and rumble strips
Sweet Lorraine she’s got ruby red lips
She drives about in her Plymouth lord
She recently crashed her flatbed ford
Gil Scott-Heron and his brother the Baren
They flew down south with coke eyes glaring
And they spoke the words freedom lord
But their tongues were tied up and bleeding lord
And I find myself in a gold mine
Three feet beneath that county line
The oil it spilled and it blackened my face
And it tore out the heart of the human race
Young Dorothy Jean and her sewing machine
Breaking at the corners and breaking at the seams
Glitter and gold well she ain’t that old
She looks 33 but she’s 40 I’m told
And I find myself in a gold mine
Three feet beneath that county line
The oil it spilled and it blackened my face
And it tore out the heart of the human race
I find myself in a gold mine
Three feet beneath that county line
The oil it spilled and it blackened my face
And it tore out the heart of the human race
Road trips and rumble strips
Sweet Lorraine she’s got ruby red lips

The Big Oil Spill (переклад)

Дорожні поїздки та гул смуги
Мила Лоррейн, у неї рубіново-червоні губи
Вона їздить у своєму Плімутському лорді
Нещодавно вона розбила свій бортовий брод
Гіл Скотт-Герон і його брат Барен
Вони полетіли на південь із блискучими очима
І вони промовили слова володарю
Але їхні язики були зв’язані і кровоточив пане
І я опиняюся у золотій копальні
На три фути під лінією округу
Масло, яке воно пролито, і воно почорніло моє обличчя
І це вирвало серце людської раси
Молода Дороті Джин та її швейна машинка
Розрив по кутах і по швах
Блиск і золото, вона не така вже й стара
Вона виглядає на 33, але мені кажуть, що їй 40
І я опиняюся у золотій копальні
На три фути під лінією округу
Масло, яке воно пролито, і воно почорніло моє обличчя
І це вирвало серце людської раси
Я опиняюся у золотому копальні
На три фути під лінією округу
Масло, яке воно пролито, і воно почорніло моє обличчя
І це вирвало серце людської раси
Дорожні поїздки та гул смуги
Мила Лоррейн, у неї рубіново-червоні губи