Переклад тексту пісні Cool Jam - Houndmouth

Cool Jam (оригінал)

Don’t you wish you was a beauty queen
Bad breaks arriving in a limousine
Just take the back seat, Jack, it’ll be alright
That’s where the others and the lovers hide
This lonely star
It don’t flame like it used to, honey
This love of ours
It don’t burn like it used to
Used to see her down at the Alamo
Selling loosies at the Cum and Go
Cinderella’s in a bind again
Come tomorrow, she’ll be just fine again
This lonely star
It don’t flame like it used to, honey
This love of ours
It don’t burn like it used to
Mother Nature’s an American
Took the kids and split in a minivan
Let’s meet at Billy Joe’s at 7:45
Ain’t no heaven when you’re having a good time

Cool Jam (переклад)

Чи не хочеш ти бути королевою краси
Погані перерви, які прибувають на лімузині
Просто сідай на заднє сидіння, Джеку, все буде добре
Ось де ховаються інші й закохані
Ця самотня зірка
Воно не палає, як раніше, любий
Ця наша любов
Він не горить, як колись
Раніше бачив її в Аламо
Продаж сукні в "Cum and Go".
Попелюшка знову в тутці
Приходьте завтра, вона знову буде добре
Ця самотня зірка
Воно не палає, як раніше, любий
Ця наша любов
Він не горить, як колись
Матінка-природа американка
Взяв дітей і поїхав на мінівені
Давайте зустрінемося в Billy Joe’s о 7:45
Це не рай, коли ви добре проводите час