| The red sandstone, it fell
| Червоний пісковик, він впав
|
| Right smack on top of Sedona Arabella
| Нанесіть правою рукою на Седону Арабеллу
|
| When John Ford said wont you hop on in
| Коли Джон Форд сказав, що ти не скакаєш
|
| To the stage coach baby gonna take you for a spin, oh oh
| До диліжанса малюк відвезе вас покрутитися, о о
|
| Hey little Hollywood
| Гей, маленький Голлівуд
|
| You’re gone but you’re not forgot
| Ти пішов, але ти не забутий
|
| You got the cash but your credit’s no good
| Ви отримали готівку, але ваш кредит не гарний
|
| You flipped the script and you shot the plot
| Ви перевернули сценарій і зняли сюжет
|
| And I remember I remember when your neon used to burn so bright and pink
| І я пригадую, я пригадую, коли твій неон горів так яскраво й рожево
|
| A Saturday night kinda pink
| Суботній вечір якийсь рожевий
|
| The blacklist and its hosts
| Чорний список і його хости
|
| Came down so swift and it drove 'em to the coast
| Зійшов так швидко, і це привело їх до берега
|
| We’re goin California but we’re all out of work
| Ми їдемо в Каліфорнію, але всі без роботи
|
| I guess that’s better than a grave and a hearse
| Гадаю, це краще, ніж могила та катафалк
|
| Hey little Hollywood
| Гей, маленький Голлівуд
|
| You’re gone but you’re not forgot
| Ти пішов, але ти не забутий
|
| You got the cash but your credit’s no good
| Ви отримали готівку, але ваш кредит не гарний
|
| You flipped the script and you shot the plot
| Ви перевернули сценарій і зняли сюжет
|
| And I remember I remember when your neon used to burn so bright and pink
| І я пригадую, я пригадую, коли твій неон горів так яскраво й рожево
|
| A Saturday night kinda pink
| Суботній вечір якийсь рожевий
|
| The devil’s in a rush
| Диявол поспішає
|
| And his duct tape makes you hush
| А його клейка стрічка змушує затихнути
|
| Hey there Sedona let me cut you a deal
| Привіт, Седона, дозволь мені укласти з тобою угоду
|
| I’m a little hung over and I may have to steal your soul, oh oh
| Я трохи похмурий, і мені, можливо, доведеться вкрасти твою душу, о о
|
| Hey little Hollywood
| Гей, маленький Голлівуд
|
| You’re gone but you’re not forgot
| Ти пішов, але ти не забутий
|
| You got the cash but your credit’s no good
| Ви отримали готівку, але ваш кредит не гарний
|
| You flipped the script and you shot the plot
| Ви перевернули сценарій і зняли сюжет
|
| And I remember I remember when your neon used to burn so bright and pink,
| І я пам’ятаю, я пам’ятаю, коли твій неон гарів так яскраво й рожево,
|
| so bright and pink
| такий яскравий і рожевий
|
| A Saturday night kinda pink | Суботній вечір якийсь рожевий |