Переклад тексту пісні Shane's Song - Houndmouth

Shane's Song (оригінал)

Could you believe it I gave you up for them
You don’t know you’re losing until you’ve lost a friend
You don’t know you’re lost until you’re found
In a different song, in a different light
You’d still be all right
In a perfect world, in a perfect life
You would still be mine
Until then I’m stuck, lost in passing time
I drink to forget her but she’s stuck inside my dream
Smoke to remember, oh that life ain’t as it seems
You don’t know you’re blind, until you’ve seen
In a different song, in a different light
You’d still be alright
In a perfect world, in a perfect life
You’d still would be mine
Until then I’m stuck, lost in passing time

Shane's Song (переклад)

Чи можете ви повірити, я віддав вас заради них
Ви не знаєте, що втрачаєте, поки не втратите друга
Ви не знаєте, що ви загубилися, поки вас не знайдуть
В іншій пісні, в іншому світлі
У вас усе буде добре
В ідеальному світі, в ідеальному житті
Ти все одно будеш моїм
До того часу я застряг, загубившись у часі
Я п’ю, щоб забути її, але вона застрягла в моєму сні
Куріть, щоб пам’ятати, о що життя не таке як здається
Ти не знаєш, що ти сліпий, поки не прозрієш
В іншій пісні, в іншому світлі
Ви все одно будете в порядку
В ідеальному світі, в ідеальному житті
Ти все одно будеш моїм
До того часу я застряг, загубившись у часі