| I independently started this shit
| Я самостійно почав це лайно
|
| Marketing hits, starving for chips
| Маркетингові хіти, голодні чіпси
|
| No gasoline to start off the whip
| Немає бензину, щоб запустити з батога
|
| Felt like the only nigga labels wasn’t bargaining with
| Відчувалося, що єдині лейбли-нігери не торгуються
|
| My heart has been ripped, I stuck with it as hard as it gets
| Моє серце було розірвано, я затримався так важко , як його стає
|
| These producers would always blow me off
| Ці продюсери завжди мене вразили
|
| Now that I’m blowing up, they don’t recall
| Тепер, коли я підриваю, вони не пам’ятають
|
| Talking about «Yo, you my homie, dawg»
| Говорячи про «Йо, ти мій мій, чувак»
|
| Oh, now you wanna hop on the Hop train
| О, тепер ти хочеш сісти в потяг Hop
|
| Knowing damn well since '04 I had hot flames
| Я дуже добре знаю, починаючи з 2004 року, у мене було гаряче полум’я
|
| My real buddies was mainly the worst
| Мої справжні друзі були переважно найгіршими
|
| Hatin' to shoot my videos without me paying them first
| Ненавиджу знімати мої відео без того, щоб я спочатку за них заплатив
|
| So I slide 'em 100 bucks to watch 'em bitch on how it ain’t enough
| Тому я даю їм 100 баксов, щоб подивитися, як вони, сука, як цього замало
|
| That money got my cell, internet and cable cut!
| Ці гроші призвели до відрізання мобільного, Інтернету та кабелю!
|
| A real homie would’ve gave a fuck
| Справжньому приятелю було б нахуй
|
| And not expect to pay upfront
| І не очікуйте платити наперед
|
| Then get the money later when I’m making some
| Тоді отримайте гроші пізніше, коли я трохи зароблю
|
| Nobody saw the bigger picture except me
| Ніхто не бачив більшої картини, крім мене
|
| They neglect me
| Вони мене нехтують
|
| Only thing that protects me is FV
| Єдине, що мене захищає — FV
|
| You don’t always have to stick by my side
| Вам не завжди потрібно залишатися поруч зі мною
|
| Just make sure you remember me when I die
| Просто пам’ятай мене, коли я помру
|
| I am raw, I am raw
| Я сирий, я сирий
|
| Just to let you niggas know
| Просто щоб негри знали
|
| Bitch I am raw, I am raw
| Сука, я сирий, я сирий
|
| Don’t forget me when I’m gone
| Не забувай мене, коли мене не буде
|
| Bitch I am raw
| Сука, я сирий
|
| I was a high school grad preparing to go to college
| Я був випускником старшої школи, готувався поступити до коледжу
|
| An enthusiastic freshman, major in Economics
| Першокурсник із ентузіазмом за спеціальністю економіка
|
| I didn’t have a clue what to expect to be honest
| Чесно кажучи, я поняття не мав, чого очікувати
|
| Banging beats in my dorm, streaming Pornhub constant
| У моєму гуртожитку стукіт, постійна трансляція з Pornhub
|
| I figured I could make it out in 4 years tops
| Я вважав, що зможу впоратися за 4 роки максимум
|
| Study religiously and graduate, apply for a job
| Навчайтеся релігійно та закінчуйте, подавайте заявку на роботу
|
| The rap thing was secondary, I was putting it off
| Реп був другорядним, я відкладав це
|
| Calling it quits, assuming «I have better chances playing ball»
| Викликати це завершує, припускаючи, що «у мене більше шансів зіграти м’ячем»
|
| My third year came and suddenly that changed
| Настав мій третій рік, і раптом все змінилося
|
| I couldn’t bear watching my mom at home suffering pain
| Я не міг витримати, як моя мама вдома страждає від болю
|
| Tryna fight off the strain of only having half a stomach
| Спробуйте подолати напругу, пов’язану лише з половиною живота
|
| Plus a handicap back from a surgery that helped nothing!
| Плюс недолік після операції, яка нічого не допомогла!
|
| So I returned to the valley and called the homie
| Тож я повернувся в долину й покликав братика
|
| Hop was on Ruthless getting shelved like a trophie
| Hop був на Ruthless, ставши на полиці, як трофей
|
| I told him how I left my life in the OC
| Я розповіла йому, як покинула своє життя в OC
|
| And we concluded we could both use FV
| І ми прийшли до висновку, що можемо використовувати FV
|
| This was written for niggas who wouldn’t give me dap
| Це було написано для ніґґерів, які не хотіли б давати мені нудьгу
|
| Niggas who told me that I had sissy rap
| Ніггери, які сказали мені, що я займаюся репом
|
| This was written for all the bitches I used to called who never hit me back
| Це було написано для всіх сук, яких я дзвонив, які ніколи не били мені у відповідь
|
| Until they heard the word I was buzzin', c’mon don’t give me that
| Поки вони не почули слова, що я бушу, не давайте мені це
|
| You backed out, now you tryna roll with my clique?
| Ти відступив, а тепер намагаєшся кататися з моєю клікою?
|
| Where the fuck were you when my signing bonus was spent?
| Де ти, чорт возьми, був, коли мій бонус за підписку був витрачений?
|
| Where the fuck were you when I got the notice for rent
| Де ти був, коли я отримав повідомлення про оренду
|
| Saying I was getting evicted and I was hopeless as shit?
| Сказати, що мене виселяють і я безнадійний, як лайно?
|
| See I keep some names handy and you got thrown on the list
| Дивіться, я тримаю деякі імена під рукою, і ви потрапите в список
|
| That’s how you know that I’m pissed
| Ось як ти знаєш, що я розлючений
|
| I got you, don’t even trip
| Я вас зрозумів, навіть не подорожуйте
|
| Cause I’m rude over the nicest beats
| Тому що я грубий щодо найприємніших біт
|
| You had to go ignite the heat
| Треба було йти розпалити тепло
|
| You might agree to beef, but yo I’m not the type you’d like to meet
| Ви можете погодитися на яловичину, але я не той тип, з яким ви хотіли б зустрітися
|
| Life’s indeed a journey that I have yet to finish
| Життя – це справді подорож, яку я ще не закінчив
|
| Hopefully my career’s something that will be epidemic
| Сподіваюся, моя кар’єра стане епідемією
|
| You’ll always know it’s Hopsin the way I wreck a sentence
| Ви завжди будете знати, що я зруйную речення, як Хопсін
|
| Realness, I represent it
| Реальність, я я представляю
|
| Raw, I’m the definition | Сире, я визначення |