Переклад тексту пісні How You Like Me Now - Hopsin, Swizzz

How You Like Me Now (оригінал)

So I’m a flop?
Nah, that’s where you guys are wrong
I shit on niggas, that’s why I rap with a diaper on
Don’t be approaching me with none of your mess
Talking 'bout where I belong
Just tell your friends all bout me and sit
And watch as they minds get blown
Niggas on that basic shit, now I’m a go ape a bit
I know y’all prayed for this, so don’t trip
Here’s a handkerchief for your razored wrists
My flows got a few ways to switch
Niggas act hard, I’m a change the script
Everybody begging to be out ya mind
Cause they know I got skills y’all can’t prevent
When I lace a hit you impressive, none
You can take it as a lessson, son
If you was smart, you’d drop the mic and
Try to stick up a bank with a weapon drawn)
Pillow Man was slept upon
That’s the reason the West was gone
But I set the bomb, when it blows up
You niggas will now where the heck I’m from
I’m keeping it raw fo' sho', flow’s so diabolical
You watching 'em, but it took like 10 whole years
Just for my balls to grow
No overnight success, I’m struggling just to write this mess
The road to rightousness was more than words and skill that I possess
I was the nigga all you niggas used to clown
Now when I come around, I got you motherfuckers like «Wow!»
Yeah, how you like me now?
I’m flossin all you nigga’s like BLAOW!
How you like me now, motherfucker?
How you like me…
How you like me now, motherfucker?
How you like me…
Ay yo Let me see you clown, motherfuckers
Let me see…
How you like me now, motherfuckers
How you like me…
S-W-I-Z-Z and add another
My swagger makes your girl want to cut, like upper
I’m mad hot, dog, my 16s should come with mustard
If you think I have a big head, then you haven’t see my brother!
Cause back then niggas swore I wouldn’t make a rap
Promised it couldn’t happen and hated with a passion
A mixtape later I silenced their laughing
Now the same ones would probably suck my dick if I asked 'em
It’s obvious I have it locked like CAPS
Rocking to a bitch fight beat that slaps
I do it major, Poly Sci &Bio
I don’t have haters only fans in denial
Now gimme a minute to hop in my zone, I’m making 'em pop like Mary
I’m rocking the party to act all retarded, I’m making 'em pop like cherries
I know this nigga is wild, but I will knock him down
Just answer this question for me:
How you like me, how you like me now?
Oh, so you wanna be cool?
You wanna be pals?
You wanna be closest friends?
See a nigga so hot, that’s why I’m popping up
Like I’m toaster bread
I say shit that don’t get said
That’s why I can’t roll with feds
Illuminati got they eye on me
And they gonna see to it that a nigga don’t get fed
My purpose ain’t hard to see
I pull up on rappers like «pardon me
Your bars are weak, you spend too much time
Tryina get your sparkling charm to bling»
I be kickin them multiple syllables
Ripping up shows and holding my genitals
Get a dose of the wicked flow before your niggas run up
Sayinh «Homie, you should’ve known»
It’s crazy how life can switch
I ain’t gonna lie to you mine was shit
Not anymore, shit changed up
From woman selection to size of tits
I know bitches who can ride the dick
Niggas who think that my eyes are sick
Showing them many agents who be loving
The melodies that I supply them with
I gotta a note for all y’all
In the rap game who got an album stacking dough
Y’all got big, chains’ll start falling off like Michael Jackson’s nose
Who the illest?
Ya’ll know
Hopsin, yeah, bravo
I’m 'bout to leave the building right now
AbadeAbade that’s all folks

(переклад)

Отже, я провал?
Ні, ось де ви помиляєтеся
Я сраю на ніггерів, тому читаю реп із підгузкою
Не звертайся до мене без твоєї безладдя
Говорячи про те, де я належу
Просто розкажіть друзям про мене і сядьте
І дивіться, як їх розум розбивається
Нігери на цім базовому лайні, тепер я трохи мапа
Я знаю, що ви всі молилися про це, тому не спіткнутися
Ось носовичок для ваших зап’ястя
Мої потоки мають кілька способів перемикання
Нігери діють жорстко, я зміню сценарій
Усі благають не з розуму
Бо вони знають, що я маю навички, яким ви не можете запобігти
Коли я вишиваю хіт, ви вражаєте, жодного
Ти можеш прийняти це як урок, синку
Якби ви були розумні, ви б кинули мікрофон і
Спробуйте засунути банку з витягнутою зброєю)
Людина-подушка спала
Це причина, чому Захід пішов
Але я встановив бомбу, коли вона вибухне
Тепер ви, нігери, звідки, до біса, я
Я тримаю його в чистому вигляді, потік такий диявольський
Ви спостерігаєте за ними, але це зайняло цілих 10 років
Просто для того, щоб мої м’ячі росли
Немає успіху за одну ніч, я з усіх сил намагаюся написати цей безлад
Шлях до праведності — це більше, ніж слова та вміння, якими я володію
Я був ніґґером, яким усі ви, ніґґери, колись клоунували
Тепер, коли я приходжу, я отловив вас, блядь, типу «Вау!»
Так, як я тобі зараз подобаюсь?
Я очищаю всіх ви, ніґґе, як БЛАУ!
Як я тобі зараз подобаюсь, блядь?
Як я тобі подобаюсь…
Як я тобі зараз подобаюсь, блядь?
Як я тобі подобаюсь…
Ай йо Дозвольте побачити вас, клоуне, блядь
Дай мені побачити…
Як я вам зараз подобаюсь, блядь
Як я тобі подобаюсь…
S-W-I-Z-Z і додати ще один
Моя чванство змушує вашу дівчину стригтися, як верх
Я божевільний, собака, мої 16 років мають бути з гірчицею
Якщо ви думаєте, що у мене велика голова, то ви не бачили мого брата!
Тому що тоді нігери клялися, що я не буду читати реп
Пообіцяв, що цього не станеться, і ненавидів із пристрастю
Мікстейп пізніше я придушив їхній сміх
Тепер ті самі, напевно, відсмоктали б мій член, якби я їх попросив
Очевидно, що я заблокований, як CAPS
Розгойдування до сучової битви перевершує ці ляпаси
Я роблю це спеціал, Poly Sci & Bio
У мене не є ненависники, лише шанувальники, які заперечують
Тепер дайте мені хвилинку заскочити у мою зону, я змуслю їх випитися, як Мері
Я розгойдую вечірку, щоб вести себе відсталим, я змушую їх лопнути, як вишні
Я знаю, що цей ніггер дикий, але я збиваю його з ніг
Просто дайте мені відповідь на це питання:
Як я тобі подобаюсь, як я тобі зараз?
О, значить, ти хочеш бути крутим?
Хочеш бути друзями?
Хочеш бути найближчими друзями?
Бачиш, ніггер такий гарячий, тому я з’являється
Ніби я тостер
Я говорю лайно, про яке не говорять
Ось чому я не можу працювати з федералами
Ілюмінати помітили на мене
І вони подбають, щоб ніггер не нагодувався
Мою мету не важко побачити
Я підтягую реперів на кшталт «вибачте
Ваші планки слабкі, ви проводите занадто багато часу
Спробуй, щоб твоє блискуче чарівність розповсюдилося»
Я вибиваю їх по кілька складів
Розриваючи шоу та тримаючи мої геніталії
Отримайте дозу злісного потоку, перш ніж твої ніґґери підлетять
Саїн «Дом, ти повинен був знати»
Це божевілля, як життя може змінитися
Я не буду вам брехати, моє було лайно
Вже ні, лайно змінилося
Від вибору жінки до розміру сиськи
Я знаю сук, які вміють їздити на члені
Нігери, які думають, що мої очі хворі
Показати їм багато агентів, які люблять
Мелодії, які я їм забезпечую
Я маю замітку для всіх вас
У реп-грі, хто отримав альбом, який укладає тісто
Ви всі стали великими, ланцюги почнуть відвалюватися, як ніс Майкла Джексона
Хто найгірший?
Ви будете знати
Хопсін, так, браво
Я збираюся покинути будівлю прямо зараз
АбадеАбаде, ось і все