Переклад тексту пісні Flux - Honour Crest

Flux (оригінал)

This is it, the race has begun
Let’s settle this for once
You can try to out run your fate
Destiny is your trap
Boundaries, you can never cross
The path you run is broken
Destination, what you long to find
Failure keeps you this far from sight
Pick up the pace, time waits for no one
Heavy breaths and lack of direction
Painful yells holds my course
Nothing will slow me down
Stop!
Hold your ground
Our enemies can never Breach these walls
I presevere
In a place that has no cover
Times running out
Carry me home safely
There’s nothing better than the journey home
This is our home!
My legs have carried me far
They ignite and light up the pathway
I have a certain capacity
I can only go so far
Carry me home safely
There’s nothing better than the journey home
This is our home!
Carry me safely
There’s nothing better than the journey home
This is our home!
I need an answer!
Where are we going?
When will we arrive?
I need an answer!
Where will this take us?
How can we survive?
I need an answer?
Where are we going?
When will we arrive?
I need an answer!
Where will this take us?
How can we survive?
End

Flux (переклад)

Ось і все, гонка почалася
Давайте вирішимо це один раз
Ви можете спробувати впоратися зі своєю долею
Доля — ваша пастка
Межі, які ніколи не переступиш
Шлях, яким ви біжите, розбитий
Пункт призначення, те, що ви прагнете знайти
Невдача тримає вас так далеко від очей
Збільште темп, час нікого не чекає
Важкі вдихи та відсутність напрямку
Болісні крики тримають мій курс
Мене ніщо не сповільнить
СТОП!
Тримайся
Наші вороги ніколи не зможуть пробити ці стіни
Я підтримую
У місці, де не закриття
Часи закінчуються
Віднесіть мене додому безпечно
Немає нічого кращого, ніж дорога додому
Це наш дім!
Мої ноги занесли мене далеко
Вони запалюють і освітлюють доріжку
У мене є певні можливості
Я можу зайти лише поки що
Віднесіть мене додому безпечно
Немає нічого кращого, ніж дорога додому
Це наш дім!
Несіть мене безпечно
Немає нічого кращого, ніж дорога додому
Це наш дім!
Мені потрібна відповідь!
Куди ми йдемо?
Коли ми прибудемо?
Мені потрібна відповідь!
Куди це нас приведе?
Як ми можемо вижити?
Мені потрібна відповідь?
Куди ми йдемо?
Коли ми прибудемо?
Мені потрібна відповідь!
Куди це нас приведе?
Як ми можемо вижити?
Кінець