Переклад тексту пісні Compromise - Honors

Compromise (оригінал)

Compromise
The only thing we got in life
We never seem to notice what we’ve got until it’s gone
Promise I
Don’t ever have to question why
We never seem to know just what we’re sayin' but we try
Whatever came to be is not enough
Even you and me is not enough
I think I’d rather be all alone, alone, alone, alone
It takes a lot for me to call love
They’re waiting in me to fall off
I think I’d rather be all alone, alone, alone, alone
See
It’s how I fell
I’d rather be all alone than stuck bein' anyone else
See (See)
It’s how I fell (It's how I fell)
I’d rather be all alone than stuck bein' anyone else
Say what you say, yeah it’s your heart
It’s not gonna change 'cause we gone too far
You’re killing the upbeat, don’t let it go, go tonight
Put a flame to a flame and there’s no more spark
But washed in the rain and it all goes dark
You’re killing the upbeat, don’t let it go, go tonight
Whatever came to be is not enough
Even you and me is not enough
I think I’d rather be all alone, alone, alone, alone
It takes a lot for me to call love
They’re waiting in me to fall off
I think I’d rather be all alone, alone, alone, alone
See
It’s how I fell
I’d rather be all alone than stuck bein' anyone else
See (See)
It’s how I fell (It's how I fell)
I’d rather be all alone than stuck bein' anyone else
See (See)
It’s how I fell (It's how I fell)
I’d rather be all alone than stuck bein' anyone else
See (See)
It’s how I fell (It's how I fell)
I’d rather be all alone than stuck bein' anyone else
Compromise
The only thing we got in life
We never seem to notice what we’ve got until it’s gone

(переклад)

Компроміс
Єдине, що ми отримали в житті
Здається, ми ніколи не помічаємо, що маємо, поки це не зникне
Обіцяю я
Ніколи не запитуйте, чому
Здається, ми ніколи не знаємо, що говоримо, але намагаємося
Те, що з’явилося, недостатньо
Навіть ти і я не достатньо
Я думаю, що волію бути самотнім, на самоті, на самоті, на самоті
Мені потрібно багато назвати любов
Вони чекають у мені, щоб впасти
Я думаю, що волію бути самотнім, на самоті, на самоті, на самоті
Побачити
Ось як я впав
Я вважаю за краще бути зовсім сам, ніж застрягти в кимось іншим
Дивіться (Див.)
Ось як я впав (Так я впав)
Я вважаю за краще бути зовсім сам, ніж застрягти в кимось іншим
Говори те, що кажеш, так, це твоє серце
Це не зміниться, тому що ми зайшли занадто далеко
Ви вбиваєте оптимістичних, не відпускайте їх, йдіть сьогодні ввечері
Поставте полум’я до полум’я, і іскри більше не буде
Але миється під дощем і все темніє
Ви вбиваєте оптимістичних, не відпускайте їх, йдіть сьогодні ввечері
Те, що з’явилося, недостатньо
Навіть ти і я не достатньо
Я думаю, що волію бути самотнім, на самоті, на самоті, на самоті
Мені потрібно багато назвати любов
Вони чекають у мені, щоб впасти
Я думаю, що волію бути самотнім, на самоті, на самоті, на самоті
Побачити
Ось як я впав
Я вважаю за краще бути зовсім сам, ніж застрягти в кимось іншим
Дивіться (Див.)
Ось як я впав (Так я впав)
Я вважаю за краще бути зовсім сам, ніж застрягти в кимось іншим
Дивіться (Див.)
Ось як я впав (Так я впав)
Я вважаю за краще бути зовсім сам, ніж застрягти в кимось іншим
Дивіться (Див.)
Ось як я впав (Так я впав)
Я вважаю за краще бути зовсім сам, ніж застрягти в кимось іншим
Компроміс
Єдине, що ми отримали в житті
Здається, ми ніколи не помічаємо, що маємо, поки це не зникне