Переклад тексту пісні Wonder No. 8 - Honeyz

Wonder No. 8 - Honeyz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wonder No. 8, виконавця - Honeyz. Пісня з альбому Wonder No.8, у жанрі Поп
Дата випуску: 06.11.1999
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська

Wonder No. 8

(оригінал)
I don’t know if I can name
The seven wonders of the world
'Cause cutting class was my major
Back in high school
I’ve seen the towers and the temples
Taj Mahal and Golden Gate
But there’s only one wonder that blew me away
I’ve never been one who’s been moved easily
But the love that you gave me
Brought me to my knees
(Wonder number eight)
Baby, I believe
(Wonder number eight)
You’re the soul of me
(Wonder number eight)
If you wonder
(Wonder number eight)
Baby, it’s you
When God created you
He made a masterpiece
His greatest work of art, without exception
The fire of Da Vinci, and the grace of Matisse
Not just another wonder, but perfection
It may not be written in history books
'Cause your love is the wonder
That they overlooked
(Wonder number eight)
Baby, I believe
(Wonder number eight)
You’re the soul of me
(Wonder number eight)
If you wonder
(Wonder number eight)
Baby, it’s you
Baby, baby, baby, it’s you
I’ve never been one who’s been moved easily
Oh no
But the love that you gave me
Brought me to my knees
(Wonder number eight)
Baby, I believe
(Wonder number eight)
You’re the soul of me
(Wonder number eight)
If you wonder who
(Wonder number eight)
Baby, it’s you
(Wonder number eight)
Baby, I believe
(Wonder number eight)
If you wonder who
(Wonder number eight)
(Wonder number eight)
Baby, I believe
(Wonder number eight)
You’re the soul of me
(Wonder number eight)
If you wonder who
If you wonder
(Wonder number eight)
Baby, baby, baby, it’s you
(Wonder number eight)
I believe
(Wonder number eight)
You’re the soul of me
(переклад)
Я не знаю, чи можу назвати
Сім чудес світу
Тому що уроки вирізання були моїм головним курсом
Ще в старшій школі
Я бачив вежі і храми
Тадж-Махал і Золоті ворота
Але є лише одне диво, яке мене вразило
Я ніколи не був з тих, кого легко рухати
Але любов, яку ти мені подарував
Поставив мене на коліна
(Чудо номер вісім)
Дитина, я вірю
(Чудо номер вісім)
Ти моя душа
(Чудо номер вісім)
Якщо вам цікаво
(Чудо номер вісім)
Дитина, це ти
Коли Бог створив тебе
Він створив шедевр
Його найбільший твір мистецтва, без винятку
Вогонь Да Вінчі та витонченість Матісса
Не просто диво, а досконалість
Це не можна записати в підручниках з історії
Тому що ваша любов — це диво
Що вони не помітили
(Чудо номер вісім)
Дитина, я вірю
(Чудо номер вісім)
Ти моя душа
(Чудо номер вісім)
Якщо вам цікаво
(Чудо номер вісім)
Дитина, це ти
Дитинко, дитинко, крихітко, це ти
Я ніколи не був з тих, кого легко рухати
О ні
Але любов, яку ти мені подарував
Поставив мене на коліна
(Чудо номер вісім)
Дитина, я вірю
(Чудо номер вісім)
Ти моя душа
(Чудо номер вісім)
Якщо вам цікаво, хто
(Чудо номер вісім)
Дитина, це ти
(Чудо номер вісім)
Дитина, я вірю
(Чудо номер вісім)
Якщо вам цікаво, хто
(Чудо номер вісім)
(Чудо номер вісім)
Дитина, я вірю
(Чудо номер вісім)
Ти моя душа
(Чудо номер вісім)
Якщо вам цікаво, хто
Якщо вам цікаво
(Чудо номер вісім)
Дитинко, дитинко, крихітко, це ти
(Чудо номер вісім)
Я вірю
(Чудо номер вісім)
Ти моя душа
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Never Let You Down 1999
Not Even Gonna Trip 2011
Just Let Go 2011
End Of The Line 1998
In The Street ft. Ignorants 1999
Summertime 1999
Won't Take It Lying Down 1999
Love Of A Lifetime 2011
Good Love 1999
Do Me Baby 1999
Keep Me Hanging On 1999
Seems Like 1999
The Way You Make Me Feel 2011

Тексти пісень виконавця: Honeyz