Переклад тексту пісні Not Even Gonna Trip - Honeyz

Not Even Gonna Trip (оригінал)

Since you only wanna lie to me
I guess I’ll forget about all the things
All the things and everything u told me
(especially the thoughts about your feelings)
Found out about the other one
I guess you could say somebody spoilt your fun
(why you think I’m gonna let you play me)
Boy, you must think I’m really crazy
I’m not even gonna trip about it, worry about it
I’m not even gonna trip over it, don’t care about it
I’m not even gonna bug myself out about it
I’m not even gonna trip
Forget everything you have to say
No need for you to try to explain
You’re not one to be trusted
(face it boy, you’ve been busted)
So get rid of my phone number
You have no reason to call me
For we have nothing left to talk about
I’m through with you without a doubt
I’m not even gonna (I'm not even gonna)
I’m not even gonna (no no no)
I’m not even gonna (I'm not tripping on you)
I’m not even gonna trip
Repeat chorus to fade

(переклад)

Оскільки ти хочеш мені збрехати
Мабуть, я забуду про все
Усе, що ти мені сказав
(особливо думки про ваші почуття)
Дізналася про іншу
Ви можете сказати, що хтось зіпсував ваше задоволення
(Чому ти думаєш, що я дозволю тобі зіграти зі мною)
Хлопче, ти, мабуть, думаєш, що я справді божевільний
Я навіть не збираюся турбуватися про це, хвилюйтеся про це
Я навіть не збираюся спотикатися про це, не хвилюйся
Я навіть не буду турбуватися про це
Я навіть не збираюся подорожувати
Забудьте все, що маєте сказати
Вам не потрібно намагатися пояснити
Вам не можна довіряти
(зрозумійте, хлопче, вас схопили)
Тож позбавтеся мого номера телефону
У вас немає причин дзвонити мені
Бо нам нема про що говорити
Я закінчив з тобою без сумніву
Я навіть не збираюся (я навіть не збираюся)
Я навіть не збираюся (ні ні ні)
Я навіть не збираюся (я не спіткнусь на вас)
Я навіть не збираюся подорожувати
Повторіть приспів, щоб затихнути