Переклад тексту пісні Keep Me Hanging On - Honeyz

Keep Me Hanging On (оригінал)

Oh oh oh oh
Don’t keep me waiting no no no
We’ve got a good thing going on
Better make your mind up if your serious
Boy there’s just no way of knowing
Your coming and your goings
Not holding up for you forever
Baby don’t you keep me hanging on
Don’t you know I’ve waited far too long
(Boy I’ve waited far too long)
Baby I’ll give you all you need
(Now I’ll give you all you need)
Don’t keep me waiting too long, too long
There can be no more fooling around
So just quit playing those games and realize, oh
You say they don’t compare to me
Cause it’s me you only see
Straighten up your ways
And let your heart be true, yeah
Baby, don’t you keep me hanging on
(Don't you keep me hanging on, no baby)
Don’t you know I’ve waited far too long
(Boy, I’ve waited far too long)
Baby, I’ll give you all you need
(I will give you all you need)
Don’t keep me waiting too long, too long
Baby, don’t you keep me hanging on
(Don't you keep me hanging on, no baby)
Don’t you know I’ve waited far too long
(Cause I’ve waited far too long, no baby)
Baby, I’ll give you all you need
(I will give you all you need)
Don’t keep me waiting too long, too long
We’ve got a good thing going (oh, yeah)
Nothing to stop us flowing (stop us flowing, baby)
Baby, don’t keep me waiting
For much too long
Tell me how good it’s feeling
(How good it’s feeling, baby)
Oh boy, I need your loving (I need your loving)
Baby, my head is spinning (spinning)
Keep me waiting, baby, oh no
Baby, don’t you keep me hanging on
(Don't you keep me hanging on, no baby)
Don’t you know I’ve waited far too long
(Boy, I’ve waited far too long)
Baby, I’ll give you all you need
(I will give you all you need)
Don’t keep me waiting too long, too long
Baby, don’t you keep me hanging on
(Don't you keep me hanging on, no baby)
Don’t you know I’ve waited far too long
(Boy, I’ve waited far too long)
Baby, I’ll give you all you need
(I'll give you all you need)
Don’t keep me waiting too long, too long
Baby, don’t you keep me hanging on
(Don't you keep me hanging on)
Don’t you know I’ve waited far too long
(Boy, I’ve waited, I’ve waited)
Baby, I’ll give you all you need
Don’t keep me waiting too long, too long

(переклад)

Ой ой ой ой
Не змушуйте мене чекати ні ні ні
У нас хороша справа
Краще прийміть рішення, якщо серйозно
Хлопець, просто неможливо довідатися
Ваш прихід і ваш вихід
Не витримає за вас вічно
Дитинко, не тримай мене
Хіба ти не знаєш, що я занадто довго чекав
(Хлопче, я занадто довго чекав)
Дитина, я дам тобі все, що тобі потрібно
(Зараз я дам тобі все, що тобі потрібно)
Не змушуйте мене чекати занадто довго, занадто довго
Не може бути більше марення
Тож просто припиніть грати в ці ігри та усвідомте, о
Ви кажете, що вони зі мною не порівнюються
Бо ви бачите лише мене
Виправте свої шляхи
І нехай твоє серце буде істинним, так
Дитинко, не тримай мене
(Ти не тримай мене на руках, ні, дитино)
Хіба ти не знаєш, що я занадто довго чекав
(Хлопче, я занадто довго чекав)
Дитина, я дам тобі все, що тобі потрібно
(Я дам вам усе, що вам потрібно)
Не змушуйте мене чекати занадто довго, занадто довго
Дитинко, не тримай мене
(Ти не тримай мене на руках, ні, дитино)
Хіба ти не знаєш, що я занадто довго чекав
(Тому що я занадто довго чекав, не дитино)
Дитина, я дам тобі все, що тобі потрібно
(Я дам вам усе, що вам потрібно)
Не змушуйте мене чекати занадто довго, занадто довго
У нас все добре (о, так)
Ніщо не зупинить нас (не зупини нас, дитинко)
Дитина, не змушуй мене чекати
Занадто довго
Скажи мені, як добре себе почувати
(Як це добре, дитино)
О, хлопчик, мені потрібна твоя любов (мені потрібна твоя любов)
Дитинко, моя голова крутиться (крутиться)
Нехай я чекаю, дитино, о ні
Дитинко, не тримай мене
(Ти не тримай мене на руках, ні, дитино)
Хіба ти не знаєш, що я занадто довго чекав
(Хлопче, я занадто довго чекав)
Дитина, я дам тобі все, що тобі потрібно
(Я дам вам усе, що вам потрібно)
Не змушуйте мене чекати занадто довго, занадто довго
Дитинко, не тримай мене
(Ти не тримай мене на руках, ні, дитино)
Хіба ти не знаєш, що я занадто довго чекав
(Хлопче, я занадто довго чекав)
Дитина, я дам тобі все, що тобі потрібно
(Я дам тобі все, що тобі потрібно)
Не змушуйте мене чекати занадто довго, занадто довго
Дитинко, не тримай мене
(Ти не тримай мене на руках)
Хіба ти не знаєш, що я занадто довго чекав
(Хлопчик, я чекав, я чекав)
Дитина, я дам тобі все, що тобі потрібно
Не змушуйте мене чекати занадто довго, занадто довго