Переклад тексту пісні I Was Right About This - Home Grown

I Was Right About This - Home Grown
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Was Right About This, виконавця - Home Grown.
Дата випуску: 03.03.2008
Мова пісні: Англійська

I Was Right About This

(оригінал)
I know I don’t amount to anything
Cause i fill according to your standards
And i can’t, i can’t provide
And your wants, your needs are high
Am i good enough?
My insecurities are forcing you to me
When it all comes down it doesn’t really matter
If we drag this out then nothing’s gonna happen
I’ll keep holding on
And you’ll stop vying for me
You know I won’t hold you to anything
Because i blew all of my chances
And so its’s so obvious so why try
And i’m giving, giving up saying goodbye
I’m not good enough
There’s no point in building walls
When we both know they will fall
When it all comes down it doesn’t really matter
If we drag this out then nothing’s gonna happen
I’ll keep holding on
And you’ll stop vying for me
My insecurities are forcing you to me
There’s no point in buildings walls
When we both know they will fall
When it all comes down it doesn’t really matter
If we drag this out then nothing’s gonna happen
I’ll keep holding on
And you’ll stop vying for me
(переклад)
Я знаю, що нічого не маю
Тому що я заповнюю за вашими стандартами
І я не можу, не можу надати
І ваші бажання, ваші потреби високі
Чи я достатньо хороший?
Моя невпевненість змушує вас до мене
Коли все вийде, це не має значення
Якщо ми затягнемо це, нічого не станеться
Я буду триматися
І ти перестанеш змагатися за мене
Ти знаєш, що я ні до чого тебе не буду притримувати
Тому що я втратив усі свої шанси
І тому це так очевидно, навіщо намагатися
І я здаюся, відмовляюся прощаючись
я недостатньо хороший
Немає сенсу будувати стіни
Коли ми обидва знаємо, що вони впадуть
Коли все вийде, це не має значення
Якщо ми затягнемо це, нічого не станеться
Я буду триматися
І ти перестанеш змагатися за мене
Моя невпевненість змушує вас до мене
Немає сенсу будувати стіни
Коли ми обидва знаємо, що вони впадуть
Коли все вийде, це не має значення
Якщо ми затягнемо це, нічого не станеться
Я буду триматися
І ти перестанеш змагатися за мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Give It Up 2011
I Love You, NOT 2001
Not Alone 2011
Planet Earth 2005
I Hate Myself 2005
One Night Stand - Home Grown ft. Home Grown 2005
One Night Stand 2005
Employer's Market 2005
Get A Job 2005
UBotherme 2005
Waiting On Me 2001
Alternative Girl 2005
Impotency 2005
She Said... 2005
My Time Alone 2001
Worthless 2005
Second Best 2001
S.F.L.B. 2005
My Friends Suck 2005
Surfer Girl 2005

Тексти пісень виконавця: Home Grown

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Where The Soul Never Dies 2022
New Assault 2023
ASPHALT MASSAKA 4 [OUTRO] 2023
Eu Canto Up Soul ft. Rael, Flora Matos 2013
If You Love Me, Really 2010
Kultasiipi ft. Stella 2013
Máquina del Tiempo 2022
Retaliation Call 2017
Funeral In Carpathia 2016
I Will Follow 2021