Переклад тексту пісні You and I - Holly Starr

You and I (оригінал)

You and I, we were young
We could fly to the moon and back
Not a thing that could make us sad, no
You and I, holding hands
With the world at our fingertips
Not a problem we couldn’t fix, no
We said we’d never grow apart so…
Hear me when I say
Though life may get crazy, I know you’ll do good
'Cause your courage has carried you through every storm
No matter what happens, whatever you do
I will love you and I’ll always be here for you
You and I, all grown up
Separated by time and space
Never thought it would be this way, no
We said we’d never grow apart so…
Hear me when I say
Though life may get crazy, I know you’ll do good
'Cause your courage has carried you through every storm
No matter what happens, whatever you do
I will love you and I’ll always be here for you
I pray you won’t feel alone
But live by the love you know
We share the same blood and bone
No, you are not alone (you are not alone)
Though life may get crazy, I know you’ll do good
'Cause your courage has carried you through every storm
No matter what happens, whatever you do
I will love you and I’ll always be here for you
You and I, here we are
In a world that’s full of change
I know you’ll take the narrow way

(переклад)

Ти і я, ми були молоді
Ми могли б полетіти на Місяць і назад
Нічого, що могло б засмутити нас, ні
Ти і я, тримаючись за руки
Світ у нас під рукою
Це не проблема, яку ми не могли б вирішити, ні
Ми сказали, що ніколи не розлучимося, тому…
Почуй мене, коли я кажу
Хоча життя може зійти з розуму, я знаю, що ти зробиш добро
Тому що ваша мужність провела вас через кожну бурю
Що б не сталося, що б ви не робили
Я буду любити тебе і завжди буду тут для тебе
Ти і я, всі дорослі
Розділені часом і простором
Ніколи не думав, що так буде, ні
Ми сказали, що ніколи не розлучимося, тому…
Почуй мене, коли я кажу
Хоча життя може зійти з розуму, я знаю, що ти зробиш добро
Тому що ваша мужність провела вас через кожну бурю
Що б не сталося, що б ви не робили
Я буду любити тебе і завжди буду тут для тебе
Я молюся, що ви не будете почувати себе самотніми
Але живи тією любов’ю, яку знаєш
У нас одна кров і кістка
Ні, ти не один (ти не один)
Хоча життя може зійти з розуму, я знаю, що ти зробиш добро
Тому що ваша мужність провела вас через кожну бурю
Що б не сталося, що б ви не робили
Я буду любити тебе і завжди буду тут для тебе
Ти і я, ми тут
У світі, повному змін
Я знаю, що ви підете вузьким шляхом