Переклад тексту пісні Don't Have Love - Holly Starr

Don't Have Love - Holly Starr
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Have Love , виконавця -Holly Starr
Пісня з альбому: Focus
Дата випуску:01.10.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Artist Garden Entertainment

Виберіть якою мовою перекладати:

Don't Have Love (оригінал)Don't Have Love (переклад)
Well I, don’t know everything Ну я не все знаю
And I, I don’t have all the answers І я не маю відповідей на всі запитання
But God knows just what I need Але Бог знає, що мені потрібно
And He keeps on showing me І Він продовжує показувати мені
Through all the madness Через усе божевілля
It comes down to this Це зводиться до цього
You can have money, and cool friends, a ring on your left hand У вас можуть бути гроші, круті друзі, каблучка на лівій руці
But it’s never gonna be enough, if you don’t have love Але цього ніколи не буде достатньо, якщо у вас немає любові
You don’t have love Ти не маєш кохання
You can have a fast car, a mansion, and everyone’s attention Ви можете мати швидку машину, особняк та увагу кожного
But it’s never gonna be enough, if you don’t have love Але цього ніколи не буде достатньо, якщо у вас немає любові
You don’t have love, you don’t have love У вас немає любові, у вас немає любові
If you don’t have love Якщо у вас немає любові
We’re all made in the image of God Ми всі створені на образ Божий
But all this baggage that we carry, hides who we really are Але весь цей багаж, який ми несемо, приховує, ким ми  є насправді
A picture of His love, designed to shine like gold, so Зображення Його любові, створене, щоб сяяти як золото
No matter where you go Куди б ви не йшли
You can have money, and cool friends, a ring on your left hand У вас можуть бути гроші, круті друзі, каблучка на лівій руці
But it’s never gonna be enough, if you don’t have love Але цього ніколи не буде достатньо, якщо у вас немає любові
You don’t have love Ти не маєш кохання
You can have a fast car, a mansion, and everyone’s attention Ви можете мати швидку машину, особняк та увагу кожного
But it’s never gonna be enough, if you don’t have love Але цього ніколи не буде достатньо, якщо у вас немає любові
You don’t have love, you don’t have love У вас немає любові, у вас немає любові
Love’s never selfish, love’s never vain (you don’t have love) Любов ніколи не егоїстична, любов ніколи не марна (у вас немає любові)
Love doesn’t criticize, love doesn’t blame (you don’t have love) Любов не критикує, любов не звинувачує (у вас немає любові)
From the beginning, through every age Від початку, через кожен вік
Love is the one thing that’s never gonna change Любов — це єдина річ, яка ніколи не зміниться
Oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh… Ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой...
You can have money, and cool friends, a ring on your left hand У вас можуть бути гроші, круті друзі, каблучка на лівій руці
But it’s never gonna be enough, if you don’t have love Але цього ніколи не буде достатньо, якщо у вас немає любові
You don’t have love Ти не маєш кохання
You can have a fast car, a mansion, and everyone’s attention Ви можете мати швидку машину, особняк та увагу кожного
But it’s never gonna be enough, if you don’t have love Але цього ніколи не буде достатньо, якщо у вас немає любові
You don’t have love Ти не маєш кохання
You can have money (oh o-oh) Ви можете мати гроші (о о-о)
But it’s never gonna be, never gonna be enough, enough Але цього ніколи не буде, ніколи не буде достатньо, достатньо
You can have a fast car, a mansion, and everyone’s attention Ви можете мати швидку машину, особняк та увагу кожного
But it’s never gonna be enough, if you don’t have love Але цього ніколи не буде достатньо, якщо у вас немає любові
You don’t have love, you don’t have love У вас немає любові, у вас немає любові
If you don’t have love Якщо у вас немає любові
Then you’ve got to, got to have loveТоді ви повинні, повинні мати любов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: