Переклад тексту пісні Dead / Alive - Holly Ann, Josh Garrels

Dead / Alive (оригінал)

Like water, to a flame, to a flame
You died, You died
Like sun, to an endless rain, an endless rain
You’re alive, You’re alive, so alive
Like a stream, stream, stream to a roaring ocean
I died, I died
Like a raging wave, to a rising tide, a rising tide
You’re alive, You’re alive, so alive
So alive, so alive, so alive, so alive
(Stream, stream to a roaring ocean)
Stream, stream to a roaring ocean (so alive)
Stream, stream to a roaring ocean (so alive)
I died, I died (so alive)
(Stream, stream to a roaring ocean)
Stream, stream to a roaring ocean (so alive)
I died, I died (I died, I died) (so alive)
(Stream, stream to a roaring ocean)
Ooohhh
Ooohhh (so alive)

Dead / Alive (переклад)

Як вода, до полум’я, до полум’я
Ти помер, ти помер
Як сонце, до нескінченного дощу, нескінченного дощу
Ти живий, ти живий, такий живий
Як потік, потік, потік в ревучий океан
Я помер, я помер
Як бушувана хвиля, до припливу, припливу
Ти живий, ти живий, такий живий
Так живий, такий живий, такий живий, такий живий
(Потік, потік до ревучого океану)
Потік, потік у ревучий океан (так живий)
Потік, потік у ревучий океан (так живий)
Я помер, я помер (так живий)
(Потік, потік до ревучого океану)
Потік, потік у ревучий океан (так живий)
Я помер, я помер (я помер, я помер) (так живий)
(Потік, потік до ревучого океану)
Ооооо
Оооо (так живий)