Переклад тексту пісні Dead / Alive - Holly Ann, Josh Garrels

Dead / Alive (оригінал)

Like water, to a flame, to a flame
You died, You died
Like sun, to an endless rain, an endless rain
You’re alive, You’re alive, so alive
Like a stream, stream, stream to a roaring ocean
I died, I died
Like a raging wave, to a rising tide, a rising tide
You’re alive, You’re alive, so alive
So alive, so alive, so alive, so alive
(Stream, stream to a roaring ocean)
Stream, stream to a roaring ocean (so alive)
Stream, stream to a roaring ocean (so alive)
I died, I died (so alive)
(Stream, stream to a roaring ocean)
Stream, stream to a roaring ocean (so alive)
I died, I died (I died, I died) (so alive)
(Stream, stream to a roaring ocean)
Ooohhh
Ooohhh (so alive)

(переклад)

Як вода, до полум’я, до полум’я
Ти помер, ти помер
Як сонце, до нескінченного дощу, нескінченного дощу
Ти живий, ти живий, такий живий
Як потік, потік, потік в ревучий океан
Я помер, я помер
Як бушувана хвиля, до припливу, припливу
Ти живий, ти живий, такий живий
Так живий, такий живий, такий живий, такий живий
(Потік, потік до ревучого океану)
Потік, потік у ревучий океан (так живий)
Потік, потік у ревучий океан (так живий)
Я помер, я помер (так живий)
(Потік, потік до ревучого океану)
Потік, потік у ревучий океан (так живий)
Я помер, я помер (я помер, я помер) (так живий)
(Потік, потік до ревучого океану)
Ооооо
Оооо (так живий)