Переклад тексту пісні First Love - Holly Ann

First Love - Holly Ann
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні First Love, виконавця - Holly Ann
Дата випуску: 12.01.2016
Мова пісні: Англійська

First Love

(оригінал)
I let the memory… flame
part of me that’s been running
since the day that you came
and I thought I was comfortable
I was just slipping away
your perfect love has transformed me
but I keep trying to stay the same
'cause if I show you every bruise every wound
… I have to see them too
You shine your light in my darkest place in your perfect goodness you pull me
out of where I feel safe all this time I’ve been hiding even though you know me
best it’s just I finally realized you love me even at my darkest
'cause if I show you every bruise every wound
… I have to see them too
it’s so much easier to hide it all away
but you’re breaking my walls down
every time I seek your face
every time I seek your face
every time I see your face
going back to my first love stepping out into the light giving you my all Lord
so that you can make it right and my hope is in the morning when I see your
bright star I’m giving you all Lord you have my heart
(переклад)
Я дозволив пам’яті… полум’я
частина мене, яка бігла
з того дня, як ти прийшов
і я думав, що мені комфортно
Я просто вислизав
твоя ідеальна любов змінила мене
але я продовжую намагатися залишатися таким же
бо якщо я покажу тобі кожен синець, кожну рану
… Я теж маю їх побачити
Ти світиш своїм світлом у моєму найтемнішому місці, у своїй ідеальній доброті ти тягнеш мене
де я почуваюся в безпеці весь цей час, коли я ховався, хоча ти мене знаєш
найкраще, що я нарешті зрозумів, що ти кохаєш мене навіть у мою найтемнішу хвилину
бо якщо я покажу тобі кожен синець, кожну рану
… Я теж маю їх побачити
так набагато простіше все це приховати
але ти руйнуєш мої стіни
кожного разу, коли я шукаю твоє обличчя
кожного разу, коли я шукаю твоє обличчя
кожного разу, коли я бачу твоє обличчя
повертаючись до моєї першої любові, виходжу на світло, даруючи тобі, мій Господь
так, щоб ви могли зробити це правильно, і я сподіваюся, що вранці я побачу вас
ясна зірка, я віддаю тобі все, Господи, у тебе моє серце
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Shall Not Be Moved 2019
Dead / Alive ft. Josh Garrels 2016
Jericho 2016
Right On Time 2016
Carry You 2016
Proxima ft. Holly Ann 2013
River's End 2016
Sweet Peace 2016
Better Than Gold 2016
Lion's Den 2016