Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Off Your Shoulders, виконавця - Holiday Parade. Пісня з альбому False Alarms, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 26.04.2010
Лейбл звукозапису: Two Cheers
Мова пісні: Англійська
Off Your Shoulders(оригінал) |
A storm breaks |
Flashback to the downfalls of your old ways |
You thought you’d left behind |
But maybe |
If you reach a little further you will find |
The things you lose |
Lost along the way they left you so confused |
Too scared to open up your eyes |
To what’s ahead of you |
If you look a little closer you will find |
That I’ll be there to see you through |
Till' the hardest part is over |
I’m gonna take it off your shoulders |
And every road leads back to you |
So keep holding out, 'cause I’m holding on |
To you |
You can’t unwind |
Been searching out your days for an exit sign |
Anything at all to bring you peace of mind |
Been carrying the whole world 'til you find |
That I’ll be there to see you through |
Till' the hardest part is over |
I’m gonna take it off your shoulders |
And every road leads back to you |
So keep holding out, 'cause I’m holding on |
To you |
When your heart is blinded |
Burned out by the sun |
Too tired to fight it |
Nowhere left to run |
You’ll never be alone |
Just waiting on the rain |
(переклад) |
Розривається гроза |
Спогади про падіння ваших старих шляхів |
Ви думали, що залишили позаду |
Але можливо |
Якщо ви дійдете трошки далі, то знайдете |
Речі, які ви втрачаєте |
Загублені по дорозі, вони залишили вас таким розгубленим |
Надто боїшся відкрити очі |
До того, що вас чекає попереду |
Якщо придивитися трошки ближче, ви знайдете |
Що я буду там, щоб довести вас до кінця |
Поки найважче не закінчиться |
Я зніму це з ваших плечей |
І кожна дорога веде до вас |
Тож тримайтеся, бо я тримаюся |
Тобі |
Ви не можете розслабитися |
Я шукав у ваші дні знак виходу |
Все, що завгодно, щоб принести вам душевний спокій |
Несу весь світ, поки не знайдеш |
Що я буду там, щоб довести вас до кінця |
Поки найважче не закінчиться |
Я зніму це з ваших плечей |
І кожна дорога веде до вас |
Тож тримайтеся, бо я тримаюся |
Тобі |
Коли твоє серце осліпне |
Вигоріла сонцем |
Занадто втомлений, щоб боротися з цим |
Нема куди бігти |
Ви ніколи не будете самотні |
Просто чекаю дощу |