Переклад тексту пісні Never Enough - Holiday Parade

Never Enough - Holiday Parade
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Enough , виконавця -Holiday Parade
Пісня з альбому: To You, from Us
У жанрі:Поп
Дата випуску:24.03.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore

Виберіть якою мовою перекладати:

Never Enough (оригінал)Never Enough (переклад)
I don’t look back I’m a forward thinker Я не оглядаюся назад, я думаю вперед
Don’t think I’m a wreck but you beg to differ Не думайте, що я загублений, але ви благаєте не погодитися
And you always smile when you tell me it’s over І ти завжди посміхаєшся, коли говориш мені, що все закінчилося
I lose track of time but this you already know Я втрачаю час, але це ви вже знаєте
Think out in rhyme but like sounds better when it flows Думайте в риму, але як звучить краще, коли виливається
And still you smile you tell me it’s over, yeah І все одно ти посміхаєшся, ти кажеш мені, що все скінчилося, так
Yeah, is it enough? Так, це достатньо?
It’s never enough to sell yourself for less than love Ніколи не достатньо продати себе дешевше ніж за любов
It’s keeping me up through the morning Це не дає мені спати до самого ранку
With no warning Без попередження
Lately I’ve been numb I swear I’m getting better Останнім часом я заціпеніла, клянусь, мені стає краще
Or it’s just begun it really doesn’t matter cause Або це тільки почалося насправді не має значення причина
The way I see Things will end as they’re meant to… Як я бачу, Речі закінчаться так, як їм призначено…
Just like we do Так само, як і ми
Yeah, is it enough? Так, це достатньо?
It’s never enough to sell yourself for less than love Ніколи не достатньо продати себе дешевше ніж за любов
It’s keeping me up through the morning Це не дає мені спати до самого ранку
You’re the only way that I want Ви єдиний шлях, який я хочу
But is it enough to tell you again just one more time? Але чи достатньо сказати вам ще раз?
You go and leave me abruptly with no warning, with no warning Ти йдеш і залишаєш мене раптово, без попередження, без попередження
If you could take a hint from me Якби ви могли отримати від мене підказку
Wait for that moment of release Дочекайтеся моменту звільнення
Where everything was meant to be Де все мало бути
I’m thinking, honestly, you’d never ever take this from me Я думаю, чесно кажучи, ти ніколи не візьмеш це у мене
With no warningБез попередження
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: