Переклад тексту пісні Террорист - HMR

Террорист (оригінал)

Люди в погонах взрывают дома,
Многие здесь не проснутся с утра,
Так не узнав, за что это их
Такие как ты убивают своих.
Чем же вы лучше тех самых зверей,
С кем воевали в той же Чечне?
Ответ, как обычно, подскажет курок,
И пуля ответит прямо в твой висок:
Припев:
«Это выход — застрелись!
Жить не должен террорист!»
Сотни невинных жертв на тебе
Их души приходят только во тьме,
Но что им ответить, ведь ты их убил?!
Ждать и бояться нет больше сил:
Уже не спасает бутылка вина,
Ты допиваешь до самого дна,
Таблеток дурман уже не берет,
К черту все — и пуля пропоет:
Припев:
«Это выход — застрелись!
Жить не должен террорист!»

(переклад)

Люди в погонах підривають будинки,
Багато хто тут не прокинеться з ранку,
Так не дізнавшись, за що це їх
Такі як ти вбивають своїх.
Чим ви краще тих самих звірів,
З ким воювали в тій же Чечні?
Відповідь, як завжди, підкаже курок,
І куля відповість прямо в твою скроню:
Приспів:
«Це вихід — застрелись!
Жити не має терорист!»
Сотні невинних жертв на тебе
Їхні душі приходять тільки у темряві,
Але що їм відповісти, адже ти їх убив?!
Чекати і боятися немає більше сил:
Вже не рятує пляшка вина,
Ти допиваєш до самого дна,
Таблеток дурман уже не бере,
До чорта все — і куля проспіває:
Приспів:
«Це вихід — застрелись!
Жити не має терорист!»