Переклад тексту пісні Просто и грубо - HMR

Просто и грубо (оригінал)

Все просто и грубо
В дерьме плывем по кругу,
Но стоит подняться —
Ты сбился с ритма!
С холодным расчетом,
Немедленным отсчетом
Вчерашний друг нацелит пушку…
Припев:
Действуй сам, понимаешь сам
Ночью вдруг проснувшись в холодном поту.
Сам, теперь ты знаешь сам!
Для чего ты должен выжить в аду!
Жить в аду!
Все просто и грубо —
Все хавают друг друга,
Смакуют по норам
Чужие кости
И жертвы победы,
Как специи к обеду,
Пикантность добавят
Останкам…
Припев:
Пробуй сам, понимаешь сам
Ночью вдруг проснувшись в холодном поту.
Сам, теперь ты знаешь сам!
Для чего ты должен выжить в аду!
Жить в аду!
Все просто и грубо —
Все трахают друг друга,
Насилуют мозги
И твою душу.
Отбросив запреты
И взявшись за кастеты
Ты просто и грубо
Вверх прорывайся!
Припев:
Действуй сам, понимаешь сам
Ночью вдруг проснувшись в холодном поту.
Сам, теперь ты знаешь сам!
Для чего ты должен выжить в аду!
Жить в аду!

Просто и грубо (переклад)

Все просто і грубо
У лайні пливемо по колу,
Але варто піднятися
Ти збився з ритму!
З холодним розрахунком,
Негайним відліком
Вчорашній друг націлить гармату.
Приспів:
Дій сам, розумієш сам
Вночі раптом прокинувшись у холодному поті.
Сам, тепер ти знаєш сам!
Для чого ти повинен вижити в пеклі!
Жити в пеклу!
Все просто і грубо —
Усі ховають одне одного,
Смакують по норам
Чужі кістки
І жертви перемоги,
Як спеції до обіду,
Пікантність додадуть
Останкам…
Приспів:
Пробуй сам, розумієш сам
Вночі раптом прокинувшись у холодному поті.
Сам, тепер ти знаєш сам!
Для чого ти повинен вижити в пеклі!
Жити в пеклу!
Все просто і грубо —
Всі трахкають один одного,
Гвалтують мізки
І твою душу.
Відкинувши заборони
І взявшись за кастети
Ти просто і грубо
Вгору проривайся!
Приспів:
Дій сам, розумієш сам
Вночі раптом прокинувшись у холодному поті.
Сам, тепер ти знаєш сам!
Для чого ти повинен вижити в пеклі!
Жити в пеклу!