Переклад тексту пісні Curi - Curi - Hivi!

Curi - Curi (оригінал)

(Curi curi curi, curi curi curi
Curi curi curi) curi hatiku
Di tiap kali ku memandang wajahmu
Kau selalu membuatku tersipu malu
Oh oh mengapa ku kau buat membisu
Saat ku memandangmu
Dan aku tak tahu oh mengapa diriku
Tak berdaya dibuatmu, kasih
(Dan kau curi curi hatiku) dari dari diriku
(Dan kau bawa bawa pergi) jauh dari diriku
(Lalu simpan simpan saja) di dalam hatimu
Dan bawalah kemana kau mau
(Curi curi curi, curi curi curi
Curi curi curi) curi hatiku
Berulang kali ku jatuhkan hati
Namun tak ada yang seperti ini
Oh hanya dirimu yang membuat diriku
Selalu tersipu
Dan aku tak tahu oh mengapa diriku
Tak berdaya dibuatmu, kasih
(Dan kau curi curi hatiku) dari dari diriku
(Dan kau bawa bawa pergi) jauh dari diriku
(Lalu simpan simpan saja) di dalam hatimu
Dan bawalah kemana kau mau
Oh kasihku kau curi hatiku
Bawalah kemanapun kau mau
Oh kasihku ku milikmu selalu
Dan kau curi
(Curi curi curi curi curi hati
Curi curi curi curi curi hatiku)
Dan kau curi curi hatiku (dari dari diriku)
Dan kau bawa bawa pergi (jauh dari diriku)
(Lalu simpan simpan saja) di dalam hatimu (di dalam hatimu)
Dan bawalah kemana kau mau
(Dan kau curi curi hatiku) dari dari diriku
(Dan kau bawa bawa pergi) jauh dari diriku
(Lalu simpan simpan saja) di dalam hatimu
Dan bawalah kemana kau mau
(Dan kau curi curi hatiku)
(Dan kau bawa jauh dariku) bawalah kemana kau mau
(Simpan saja dalam hatimu) simpan saja dalam hatimu, bawalah
Dan kau curi curi curi hati

Curi - Curi (переклад)

(Кради, красти, красти, красти, красти
Вкради вкради вкради) вкради моє серце
Кожен раз, коли я бачу твоє обличчя
Ти завжди змушуєш мене червоніти
Ой, чому ти мене мовчиш?
Коли я дивлюся на тебе
І я сама не знаю чому
Безпорадний для тебе, коханий
(І ти вкрав моє серце) від мене
(І ти забираєш це) геть від мене
(Тоді просто збережіть це) у своєму серці
І беріть, куди хочете
(Кради, красти, красти, красти, красти
Вкради вкради вкради) вкради моє серце
Багато разів я опускаю серце
Але нічого подібного
О, тільки ти змушуєш мене
Завжди червоніє
І я сама не знаю чому
Безпорадний для тебе, коханий
(І ти вкрав моє серце) від мене
(І ти забираєш це) геть від мене
(Тоді просто збережіть це) у своєму серці
І беріть, куди хочете
О моя любов, ти вкрав моє серце
Беріть його куди завгодно
О моя любов завжди твоя
А ти вкрав
(Вкрасти вкрасти вкрасти вкрасти серце
Вкради, вкради, вкради моє серце
І ти вкрав моє серце (у мене)
І ти забери це (від мене)
(Тоді просто збережи це) у своєму серці (у своєму серці)
І беріть, куди хочете
(І ти вкрав моє серце) від мене
(І ти забираєш це) геть від мене
(Тоді просто збережіть це) у своєму серці
І беріть, куди хочете
(І ти вкрав моє серце)
(А ти забери його від мене) вези, куди хочеш
(Just keep it in your heart) Просто тримай це в своєму серці, візьми це з собою
А ти кради кради серце