Переклад тексту пісні Orang Ke 3 - Hivi!

Orang Ke 3 - Hivi!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Orang Ke 3, виконавця - Hivi!
Дата випуску: 17.04.2012
Мова пісні: Малайська

Orang Ke 3

(оригінал)
Saat berjumpa dan kau menyapa
Indah parasmu hangatkan suasana
Buatku tak percaya, mimpi indahku jadi nyata
Saat sendiri jalani hari
Bayang-bayangmu selalu menghampiri
Dan aku pun mengerti apa maunya hati ini
Namun tiba-tiba kau ada yang punya
Hati ini terluka
Sungguh ku kecewa
Ingin ku berkata
Kasih maaf bila aku jatuh cinta
Maaf bila saja ku suka
Saat kau ada yang punya
Haruskah kupendam rasa ini saja
Ataukah kuteruskan saja
Hingga kau meninggalkannya dan kita bersama
Namun tiba tiba kau ada yang punya
Hati ini terluka (Terluka)
Sungguh ku kecewa (Sungguh ku kecewa)
Ingin ku berkata
Kasih maaf bila aku jatuh cinta
Maaf bila saja ku suka
Saat kau ada yang punya
Haruskah kupendam rasa ini saja
Ataukah kuteruskan saja
Hingga kau meninggalkannya dan kita bersama
Akankah ada kesempatan
Untuk diriku menyatakan
Rasa yang selama ini ada
Kasih maaf bila aku jatuh cinta (Maaf bila kau jatuh cinta)
Maaf bila saja ku suka (Maaf saja bila kau suka)
Saat kau ada yang punya
Haruskah kupendam rasa ini saja
Ataukah kuteruskan saja
Hingga kau meninggalkannya dan kita bersama
Kasih maaf bila aku jatuh cinta
Maaf bila saja ku suka
Saat kau ada yang punya
Haruskah kupendam rasa ini saja
Ataukah kuteruskan saja
Hingga kau meninggalkannya dan kita bersama
(переклад)
Коли зустрінеш і привітаєшся
Твоє гарне обличчя зігріває атмосферу
Не віриться, моя мрія збулася
Просто живи день
Твоя тінь завжди наближається
І я розумію, чого хоче це серце
Але раптом у вас хтось є
Це серце поранене
Я справді розчарований
я хочу сказати
Прости мене, коли я закохався
Вибачте, коли захочу
Коли у вас є щось
Чи варто мені просто придушувати це почуття?
Або я повинен просто продовжити
Поки ти його не покинеш і ми разом
Але раптом у вас щось є
Це серце поранене (поранене)
Я справді розчарований (я справді розчарований)
я хочу сказати
Прости мене, коли я закохався
Вибачте, коли захочу
Коли у вас є щось
Чи варто мені просто придушувати це почуття?
Або я повинен просто продовжити
Поки ти його не покинеш і ми разом
Чи буде шанс?
Для себе, щоб висловити
Відчуття, яке було завжди
Мені шкода, коли я закохався (Мені шкода, коли ти закохався)
Вибач, коли мені подобається (вибач, коли тобі подобається)
Коли у вас є щось
Чи варто мені просто придушувати це почуття?
Або я повинен просто продовжити
Поки ти його не покинеш і ми разом
Прости мене, коли я закохався
Вибачте, коли захочу
Коли у вас є щось
Чи варто мені просто придушувати це почуття?
Або я повинен просто продовжити
Поки ти його не покинеш і ми разом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jatuh, Bangkit Kembali! 2019
Musim Hujan 2019
Patung Batu 2019
Bahagia 2019
Siapkah Kau 'Tuk Jatuh Cinta Lagi ft. HIVI 2015
Teman Sejati 2019
Tersenyum, Untuk Siapa? 2019
Persaudaraan ft. Nikita Dompas 2019
Bumi Dan Bulan 2019
Satu-Satunya 2019
Pelangi 2016
Apa Adanya 2017
Curi - Curi 2012
Remaja 2017
Dear Friends 2012
Mata Ke Hati 2012
Kereta Kencan 2017
Khayalan 2012
Pemuda 2019
Merakit Perahu 2017