Переклад тексту пісні Water To Wine - Hillsong UNITED, Joel Houston

Water To Wine (оригінал)

Everlasting
So infinite in wildest love
My soul thirsts for the things above
Turn this water into wine
Blood and water
The mercy flowing from Your side
A river made of endless light
When my heart was running dry
So I’ll stay
Stay in Your love
As long as life within me I’ll remain
In who You are Lord
Take this wineskin
My spirit bursts for something new
There’s nothing I want more than You
Only You can satisfy
So I’ll stay
I’ll stay in Your love
As long as life within me I’ll remain
In who You are Lord
So I’ll stay
Stay in Your love
In the vintage of Your heart
Lord only You could satisfy me
So I’ll stay
Fixed within Your life
A branch within Your vine
Apart from You Lord I’ve got nothing
So I’ll stay
I will stay within Your hold
I know You’ll never let me go
And my soul it runs with mercy
So I’ll stay
Stay in Your love
I’ll stay where You are
As long as life remains
So I’ll stay
Stay with You
I’ll never walk away
I’ll never be the same
Turn this water into wine
I know You love me Lord
I know You love me Lord
I know You love me Lord
I know You love me Lord
Let Your Spirit transform my soul
Your Spirit awakens me
Your Spirit sets me free
And for all I’m yet to know
I know You’ll never let me go
I know You love me
I know You love me so
I know what love means
It’s who You are

Water To Wine (переклад)

Вічний
Такий безмежний в найдиктичнішому коханні
Моя душа жадає речей вище
Перетворіть цю воду на вино
Кров і вода
Милосердя, що випливає з Твого боку
Річка з нескінченного світла
Коли моє серце висохло
Тому я залишуся
Залишайтесь у своїй любові
Поки життя всередині мене залишиться
У тому, ким Ти є Господь
Візьміть цей бурдюк
Мій дух розривається на щось нове
Я не хочу нічого більше, ніж Ти
Тільки Ви можете задовольнити
Тому я залишуся
Я залишусь у Твоїй любові
Поки життя всередині мене залишиться
У тому, ким Ти є Господь
Тому я залишуся
Залишайтесь у своїй любові
У вінтаж Твого серця
Господи, тільки Ти міг задовольнити мене
Тому я залишуся
Закріплено у вашому житті
Гілка в Твоїй лозі
Крім Тебе, Господи, у мене немає нічого
Тому я залишуся
Я залишуся в межах Вашого контролю
Я знаю, що Ти ніколи не відпустиш мене
І моя душа протікає з милосердям
Тому я залишуся
Залишайтесь у своїй любові
Я залишуся там, де ти є
Поки залишається життя
Тому я залишуся
Залишитися з тобою
Я ніколи не піду
Я ніколи не буду таким же
Перетворіть цю воду на вино
Я знаю, що Ти любиш мене, Господи
Я знаю, що Ти любиш мене, Господи
Я знаю, що Ти любиш мене, Господи
Я знаю, що Ти любиш мене, Господи
Нехай Твій Дух перетворить мою душу
Твій Дух будить мене
Твій Дух звільняє мене
І все, що я ще не знаю
Я знаю, що Ти ніколи не відпустиш мене
Я знаю - ти мене любиш
Я знаю, що ти мене так любиш
Я знаю, що означає любов
Це те, хто Ви є