| Heaven Knows (оригінал) | Heaven Knows (переклад) |
|---|---|
| Hold my heart, don’t let it bleed no more | Тримай моє серце, не дозволяй йому більше кровоточити |
| Sometimes forgiveness is like a man at war | Іноді прощення схоже на людину на війні |
| God only knows why love is worth the fall | Один Бог знає, чому любов варта падіння |
| Maybe that’s what makes it love | Можливо, саме це викликає любов |
| Maybe that’s what makes it love | Можливо, саме це викликає любов |
| I can hear it now, the everlasting sound | Я чую це зараз, вічний звук |
| Roaring like a lion deep within me | Рев як лев глибоко в мені |
| I won’t hold it long, I wasn’t made that strong | Я довго не витримаю, я не був таким сильним |
| Sweet surrender, hold my heart and not let go | Солодка капітуляція, тримай моє серце і не відпускай |
| I’m letting go | Я відпускаю |
| And Heaven knows | І Небо знає |
| I love you so | Я так тебе люблю |
| Hold my heart, don’t let it break like fear | Тримай моє серце, не дозволь йому розірватися, як страх |
| Sometimes a moment feels like a thousand years | Іноді мить здається тисячею років |
| God only knows why love is drenched in tears | Один Бог знає, чому любов залита сльозами |
| Maybe that’s what makes it love | Можливо, саме це викликає любов |
| Maybe that’s what makes it love | Можливо, саме це викликає любов |
| I can hear it now, the everlasting sound | Я чую це зараз, вічний звук |
| Roaring like a lion deep within me | Рев як лев глибоко в мені |
| I won’t hold it long, I wasn’t made that strong | Я довго не витримаю, я не був таким сильним |
| Sweet surrender, hold my heart and not let go | Солодка капітуляція, тримай моє серце і не відпускай |
| I’m letting go | Я відпускаю |
| And Heaven knows | І Небо знає |
| I love you so | Я так тебе люблю |
| (How great Your love is) | (Як велика твоя любов) |
| (How great Your love is) | (Як велика твоя любов) |
| Then sings my soul | Тоді співає моя душа |
| Then sings my soul | Тоді співає моя душа |
| How great Your love is | Яка велика Твоя любов |
| How great Your love is | Яка велика Твоя любов |
| Then sings my soul | Тоді співає моя душа |
| Then sings my soul | Тоді співає моя душа |
| How great Your love is | Яка велика Твоя любов |
| How great Your love is | Яка велика Твоя любов |
Переклад тексту пісні Heaven Knows - Hillsong UNITED
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heaven Knows , виконавця -Hillsong UNITED
у жанріМузыка из фильмов
Дата випуску:09.02.2017
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2005 | |
| 2012 | |
| 2020 | |
| 2007 | |
I Surrender ft. Matt Crocker | 2023 |
| 2020 | |
Lead Me To The Cross ft. Brooke Ligertwood | 2007 |
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
Shadow Step ft. Taya | 2020 |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2013 |