| One morning I woke up outside
| Одного ранку я прокинувся на вулиці
|
| And the air I took into my lungs
| І повітря, яке я набрав у свої легені
|
| It made the Indian in me cry
| Це змусило індіанця в мені плакати
|
| I screamed out, «Ah-ahhh» jungle call
| Я закричав: «А-а-а-а», дзвінок у джунглях
|
| And talked loud, but said nothing at all
| І говорив голосно, але взагалі нічого не говорив
|
| It made the Indian in me cry
| Це змусило індіанця в мені плакати
|
| 'Cause I’ve tried all of God
| Тому що я спробував усе Боже
|
| But I would never forget his name
| Але я ніколи не забуду його ім’я
|
| And I’ve talked a whole lot
| І я багато говорив
|
| But I will never forget his face
| Але я ніколи не забуду його обличчя
|
| Though I’m on top of the world
| Хоча я на вершині світу
|
| I’m in the well known, catastrophia lands (uh uh uh uh)
| Я у відомих країнах катастроф (уууууу)
|
| I’d go the far end of the world for you
| Я пішов би за тебе на далекий кінець світу
|
| The man on the ferry
| Чоловік на поромі
|
| A penny of each of my eyes is the fee
| Пенні з кожного мого ока — це плата
|
| I’d go the far end of the world
| Я б пішов на далекий кінець світу
|
| Ah ah ah-ah ah
| А-а-а-а-а
|
| Ah ah ah-ah, ah-ah
| А-а-а-а, а-а-а
|
| It seems as close as the star to the moon
| Він здається таким близьким, як зірка до місяця
|
| And my jacket 'till my skin
| І мій піджак до моєї шкіри
|
| And it seems as far as the mountains of the moon
| І це здається до гір місяця
|
| And your door sign «Welcome in»
| І табличка на дверях «Welcome in»
|
| It made the Indian in me cry
| Це змусило індіанця в мені плакати
|
| I’d go the far end of the world for you
| Я пішов би за тебе на далекий кінець світу
|
| The man on the ferry
| Чоловік на поромі
|
| A penny of each of my eyes is the fee
| Пенні з кожного мого ока — це плата
|
| I’d go the far end of the world
| Я б пішов на далекий кінець світу
|
| I’d go the far end of the world for you
| Я пішов би за тебе на далекий кінець світу
|
| The man on the ferry
| Чоловік на поромі
|
| A penny of each of my eyes is the fee
| Пенні з кожного мого ока — це плата
|
| I’d go the far end of the world
| Я б пішов на далекий кінець світу
|
| Ah ah ah-ah ah
| А-а-а-а-а
|
| Ah ah-aaaah, ah ahh
| А-а-а-а, а-а-а
|
| One morning I woke up outside
| Одного ранку я прокинувся на вулиці
|
| And the snow that came down on my face
| І сніг, що впав на моє обличчя
|
| It made the Indian in me cry | Це змусило індіанця в мені плакати |