Переклад тексту пісні Too Much To Handle - Highasakite

Too Much To Handle (оригінал)

When someone like you, someone like me
Sleep in separate rooms
Then I know we are lost
Oh, I know we are lost
When someone so kind, someone so careful
Aims to shoot at my heart
Then I know it is dark
I know it is dark
It’s too much to handle, can you help me out?
It’s too much to drag alone
It’s too much to carry, can you land me a hand?
It’s too much to drag alone
Wherever you go, there you are
Wherever you go know, there you are
Wherever you go, there you are
I am less of a man, less of woman
If I let you go
Then I know we are lost
I know we are lost
Theirs is like rain, earthquake and hail
Theirs is like floods
And I know it is dark
I know it is dark
It’s too much to handle, can you help me out?
It’s too much to drag alone
Too much to carry, can you land a hand?
It’s too much to drag alone
It’s too much to handle, can you help me out?
It’s too much to drag alone
Too much to carry, can you land a hand?
It’s too much to drag alone
Too much to carry, can you land a hand?
It’s too much to drag alone
Could I be intact?
Confusion had a cost
Now I’m blind until you’re gone
Could I be intact?
Confusion had a cost (confusion had it’s cost)
Now I’m blind until you’re gone
Could I be intact?
Confusion had a cost (confusion had it’s cost)
Now I’m blind until you’re gone
Could I be intact?
Confusion had a cost (confusion had it’s cost)
Now I’m blind until you’re gone
Could I be intact?
Confusion had a cost (confusion had it’s cost)
Now I’m blind until you’re gone
Could I be intact?
Confusion had a cost (confusion had it’s cost)
Now I’m blind until you’re gone

(переклад)

Коли хтось як ти, хтось як я
Спати в окремих кімнатах
Тоді я знаю, що ми загублені
О, я знаю, що ми загубилися
Коли хтось такий добрий, хтось такий обережний
Прагне вистрілити у моє серце
Тоді я знаю, що темно
Я знаю, що темно
Це забагато, ви можете мені допомогти?
Це забагато перетягувати наодинці
Це забагато, щоб нести, чи можете ви подати мені руку?
Це забагато перетягувати наодинці
Куди б ти не пішов, ти там
Куди б ви не були, знайте, там ви
Куди б ти не пішов, ти там
Я менше чоловік, менше жінка
Якщо я дозволю тобі піти
Тоді я знаю, що ми загублені
Я знаю, що ми загублені
Вони як дощ, землетрус і град
Вони як повені
І я знаю, що темно
Я знаю, що темно
Це забагато, ви можете мені допомогти?
Це забагато перетягувати наодинці
Занадто багато, щоб переносити, чи можете ви притиснути руку?
Це забагато перетягувати наодинці
Це забагато, ви можете мені допомогти?
Це забагато перетягувати наодинці
Занадто багато, щоб переносити, чи можете ви притиснути руку?
Це забагато перетягувати наодинці
Занадто багато, щоб переносити, чи можете ви притиснути руку?
Це забагато перетягувати наодинці
Чи можу я бути цілим?
Плутанина коштувала
Тепер я сліпий, поки ти не підеш
Чи можу я бути цілим?
Плутанина мала ціну (замішання мала свою вартість)
Тепер я сліпий, поки ти не підеш
Чи можу я бути цілим?
Плутанина мала ціну (замішання мала свою вартість)
Тепер я сліпий, поки ти не підеш
Чи можу я бути цілим?
Плутанина мала ціну (замішання мала свою вартість)
Тепер я сліпий, поки ти не підеш
Чи можу я бути цілим?
Плутанина мала ціну (замішання мала свою вартість)
Тепер я сліпий, поки ти не підеш
Чи можу я бути цілим?
Плутанина мала ціну (замішання мала свою вартість)
Тепер я сліпий, поки ти не підеш