Переклад тексту пісні All For Love - Highasakite

All For Love (оригінал)

I want to lay here on the boardwalk
And then learn your name
I’m fitted to a frame
Among hologram trees
Losing all hope as close to freedom
Whatever comes first
I’m fitted to a frame
Among hologram trees
It’s not that hard
It’s not that hard
I’m not easy
But I’m just a woman
Don’t know why I do it all for love
Don’t know why I do it all for love
I know it’s all for love
Don’t know why I do it all for love
Don’t know why I do it all for love
I know it’s all for love
I’m not revolving the same direction
As planet earth
I’m fitted to a frame
Among hologram trees
It’s not that hard
It’s not that hard
I’m not easy
But I’m just a woman
It’s not that strange
It’s not that strange
I’m not greedy
But I’m just a woman
Don’t know why I do it all for love
Don’t know why I do it all for love
I know it’s all for love
Don’t know why I do it all for love
Don’t know why I do it all for love
I know it’s all for love
(Don't know why I do it all for love)
It’s all for love
Don’t know why I do it all for love
Don’t know why I do it all for love
I know it’s all for love
Don’t know why I do it all for love
Don’t know why I do it all for love
I know it’s all for love

All For Love (переклад)

Я хочу лежати тут, на набережній
А потім дізнайтеся своє ім’я
Я пристосований до рамки
Серед голограмних дерев
Втрачаючи будь-яку надію, як близько до свободи
Що б не було першим
Я пристосований до рамки
Серед голограмних дерев
Це не так важко
Це не так важко
мені нелегко
Але я просто жінка
Не знаю, чому я роблю все це заради любові
Не знаю, чому я роблю все це заради любові
Я знаю, що це все заради кохання
Не знаю, чому я роблю все це заради любові
Не знаю, чому я роблю все це заради любові
Я знаю, що це все заради кохання
Я не обертаюся в тому ж напрямку
Як планета Земля
Я пристосований до рамки
Серед голограмних дерев
Це не так важко
Це не так важко
мені нелегко
Але я просто жінка
Це не так дивно
Це не так дивно
Я не жадібний
Але я просто жінка
Не знаю, чому я роблю все це заради любові
Не знаю, чому я роблю все це заради любові
Я знаю, що це все заради кохання
Не знаю, чому я роблю все це заради любові
Не знаю, чому я роблю все це заради любові
Я знаю, що це все заради кохання
(Не знаю, чому я роблю все це заради любові)
Це все для кохання
Не знаю, чому я роблю все це заради любові
Не знаю, чому я роблю все це заради любові
Я знаю, що це все заради кохання
Не знаю, чому я роблю все це заради любові
Не знаю, чому я роблю все це заради любові
Я знаю, що це все заради кохання