Переклад тексту пісні Keep it alive - Highasakite

Keep it alive - Highasakite
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Keep it alive, виконавця - Highasakite.
Дата випуску: 27.01.2022
Мова пісні: Англійська

Keep it alive

(оригінал)
I’ve loved you for a long time
You were so easy to love
Keep it alive, give it some water
Keep it alive, keep it alive
Keep it alive, keep it alive
Keep it alive, keep it alive
Don’t say it doesn’t bother you
Tell me, are you lonely too?
Don’t give it time, it needs a transfusion
Keep it alive, keep it alive
Keep it alive, keep it alive
Keep it alive, keep it alive
You swallowed me whole back then
Held my head in your hands
Don’t give me space, it leads to confusion
Keep it alive, keep it alive
Keep it alive, keep it alive
Keep it alive, keep it alive
I need a blood transfusion soon, from you
Cause I know I’ve loved you better
I need a blood transfusion soon, from you
I want to glue us back together
I know you’ve had enough of me
And I have had enough of you
But don’t let it slide, we’re deep under water
Keep it alive, keep it alive
Keep it alive, keep it alive
I don’t know what you’re going through
Tell me what got lost in you
Just throw me a rope, I won’t push you further
Keep it alive, keep it alive
Keep it alive, keep it alive
Keep it alive, keep it alive
It taste like ashes, but I smile and I smile and I smile
It taste like ashes
It taste like ashes, but I smile and I smile and I smile
It taste like ashes
It taste like ashes, but I smile and I smile and I smile
It taste like ashes
It taste like ashes, but I smile and I smile and I smile
It taste like ashes
I need a blood transfusion soon, from you
Cause I know I’ve loved you better
I need a blood transfusion soon, from you
I want to glue us back together
(переклад)
Я люблю тебе давно
Тебе було так легко кохати
Залиште його живим, дайте йому трохи води
Тримайте це живим, тримайте живим
Тримайте це живим, тримайте живим
Тримайте це живим, тримайте живим
Не кажіть, що вас це не турбує
Скажи мені, ти теж самотній?
Не дайте йому часу, йому потрібне переливання
Тримайте це живим, тримайте живим
Тримайте це живим, тримайте живим
Тримайте це живим, тримайте живим
Тоді ти проковтнув мене цілком
Тримав мою голову в твоїх руках
Не дайте мені місця, це призведе до плутанини
Тримайте це живим, тримайте живим
Тримайте це живим, тримайте живим
Тримайте це живим, тримайте живим
Мені скоро потрібне переливання крові від вас
Бо я знаю, що любив тебе більше
Мені скоро потрібне переливання крові від вас
Я хочу склеїти нас знову
Я знаю, що з мене вистачить
І я насичу  вас
Але не дозволяйте йому сповзати, ми глибоко під водою
Тримайте це живим, тримайте живим
Тримайте це живим, тримайте живим
Я не знаю, що ви переживаєте
Скажи мені, що в тобі загубилося
Просто кинь мені мотузку, я не буду штовхати тебе далі
Тримайте це живим, тримайте живим
Тримайте це живим, тримайте живим
Тримайте це живим, тримайте живим
На смак він нагадує попіл, але я посміхаюся, посміхаюся і посміхаюся
На смак нагадує попіл
На смак він нагадує попіл, але я посміхаюся, посміхаюся і посміхаюся
На смак нагадує попіл
На смак він нагадує попіл, але я посміхаюся, посміхаюся і посміхаюся
На смак нагадує попіл
На смак він нагадує попіл, але я посміхаюся, посміхаюся і посміхаюся
На смак нагадує попіл
Мені скоро потрібне переливання крові від вас
Бо я знаю, що любив тебе більше
Мені скоро потрібне переливання крові від вас
Я хочу склеїти нас знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lover, Where Do You Live? 2014
God Don't Leave Me 2016
Under The Sun 2020
Samurai Swords 2016
Heavenly Father 2015
Keep That Letter Safe 2015
Too Much To Handle 2019
My Name Is Liar 2016
Golden Ticket 2016
Someone Who'll Get It 2016
Hiroshima 2014
Out of Order 2019
Tell her yourself 2022
Everything Sank in You 2012
Whatever That Means 2012
The Heron 2012
All For Love 2020
Never Been Less Loved 2020
Since Last Wednesday 2014
Through Tunnels and Towns 2019

Тексти пісень виконавця: Highasakite