Переклад тексту пісні Just A Small Quake - Highasakite

Just A Small Quake - Highasakite
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just A Small Quake, виконавця - Highasakite. Пісня з альбому The Bare Romantic, Pt. 1, у жанрі Инди
Дата випуску: 17.10.2019
Лейбл звукозапису: Propeller
Мова пісні: Англійська

Just A Small Quake

(оригінал)
I have deleted him from my life
All of the letters, all gone
Now there is nothing to prove
That he was ever here
That he was ever here
That he was ever here
Just a small quake, will soon bring us down
Will soon bring us down
Just a small quake, will soon bring us down
Will soon bring us down
Silently I’m here, silently I’m hurt
Suffocating in, in these empty streets
Silently I’m here, silently I’m hurt
Silently I’m breathless in these empty streets
I have extracted him from my house
All of his boxes all gone
It brings no comfort at all
That he was never here
That he was never here
That he was never here
Just a small quake, will soon bring us down
Will soon bring us down
Just a small quake, will soon bring us down
Will soon bring us down
Silently I’m here, silently I’m hurt
Suffocating in, in these empty streets
Silently I’m here, silently I’m hurt
Silently I’m breathless in these empty streets
Silently I’m here, silently I’m hurt
Suffocating in, in these empty streets
Silently I’m here, silently I’m hurt
Silently I’m breathless in these empty streets
Silently I’m here, silently I’m hurt
Suffocating in, in these empty streets
Silently I’m here, suddenly I’m hurt
Silently I’m breathless in these empty streets
Silently I’m here
Suffocating in, in these empty streets
Silently I’m here
Silently I’m breathless in these empty streets
(переклад)
Я виключив його зі свого життя
Усі листи, усі зникли
Тепер нема чого доводити
Що він колись був тут
Що він колись був тут
Що він колись був тут
Лише невеликий землетрус незабаром зруйнує нас
Незабаром нас обрушить
Лише невеликий землетрус незабаром зруйнує нас
Незабаром нас обрушить
Тихо я тут, тихо мені боляче
Задихаючись, на цих порожніх вулицях
Тихо я тут, тихо мені боляче
Я мовчки задихаю на цих порожніх вулицях
Я витягнув його зі свого дому
Усі його коробки зникли
Це зовсім не приносить комфорту
Що його ніколи тут не було
Що його ніколи тут не було
Що його ніколи тут не було
Лише невеликий землетрус незабаром зруйнує нас
Незабаром нас обрушить
Лише невеликий землетрус незабаром зруйнує нас
Незабаром нас обрушить
Тихо я тут, тихо мені боляче
Задихаючись, на цих порожніх вулицях
Тихо я тут, тихо мені боляче
Я мовчки задихаю на цих порожніх вулицях
Тихо я тут, тихо мені боляче
Задихаючись, на цих порожніх вулицях
Тихо я тут, тихо мені боляче
Я мовчки задихаю на цих порожніх вулицях
Тихо я тут, тихо мені боляче
Задихаючись, на цих порожніх вулицях
Я мовчки тут, раптом мені боляче
Я мовчки задихаю на цих порожніх вулицях
Я тут мовчки
Задихаючись, на цих порожніх вулицях
Я тут мовчки
Я мовчки задихаю на цих порожніх вулицях
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lover, Where Do You Live? 2014
God Don't Leave Me 2016
Under The Sun 2020
Samurai Swords 2016
Heavenly Father 2015
Keep That Letter Safe 2015
Too Much To Handle 2019
My Name Is Liar 2016
Golden Ticket 2016
Someone Who'll Get It 2016
Hiroshima 2014
Out of Order 2019
Tell her yourself 2022
Keep it alive 2022
Everything Sank in You 2012
Whatever That Means 2012
The Heron 2012
All For Love 2020
Never Been Less Loved 2020
Since Last Wednesday 2014

Тексти пісень виконавця: Highasakite

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Imaginary Players 1997
M'en aller 2023
A Fine Romance (From "Follow the Fleet") 2022
Доставить в Москву 2016
Раут 2.0 2019
Real Recognize Real 2018
Мой дорогой 2023
Lahaina Luna 2021
Merry Christmas Everyone 2014
Historia Sin Fin 2022