Переклад тексту пісні Hail of Bullets - Highasakite

Hail of Bullets - Highasakite
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hail of Bullets , виконавця -Highasakite
Пісня з альбому: Uranium Heart
У жанрі:Инди
Дата випуску:31.01.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Propeller

Виберіть якою мовою перекладати:

Hail of Bullets (оригінал)Hail of Bullets (переклад)
Do you have a heart?У вас є серце?
Do you have a heart? У вас є серце?
Do you have a pulse?У вас пульс?
Do you have a pulse? У вас пульс?
Do you have an ear that can listen? У вас є вухо, яке вміє слухати?
Is there someone in there?Чи є там хтось?
Is there someone in there? Чи є там хтось?
Yeah, I know it’s awful Так, я знаю, що це жахливо
But you should’ve chosen other paths Але вам слід було вибрати інші шляхи
Yeah, I know it’s painful Так, я знаю, що це боляче
But you should’ve seen the aftermath Але ви повинні були побачити наслідки
Do you have a soul?Чи є у вас душа?
Do you have a soul? Чи є у вас душа?
Do you have a core?У вас є ядро?
Do you have a core? У вас є ядро?
Yeah, I know it’s awful Так, я знаю, що це жахливо
But you should’ve gone a different road Але вам слід було піти іншим шляхом
Yeah, I know it’s painful Так, я знаю, що це боляче
But this wasn’t just an episode Але це був не просто епізод
There’s no tomorrow here Тут немає завтра
And no yesterday anymore І вже ні вчора
The sun is shining Сонце світить
Let us go out and run down the stairs Давайте вийдемо і збіжимо сходами вниз
And go out in a hail of bullets І вийти під градом куль
Do you have a heart?У вас є серце?
Do you have a heart? У вас є серце?
Do you have a nerve?У вас є нерви?
Do you have a nerve? У вас є нерви?
Do you have a conscious existence? Чи є у вас свідоме існування?
Is there someone in there?Чи є там хтось?
Is there someone in there? Чи є там хтось?
Yeah, I know it’s awful Так, я знаю, що це жахливо
But should’ve chosen other paths Але слід було вибрати інші шляхи
Yeah, I know it’s painful Так, я знаю, що це боляче
But you should’ve seen the aftermath Але ви повинні були побачити наслідки
There’s no tomorrow here Тут немає завтра
And no yesterday anymore І вже ні вчора
The sun is shining Сонце світить
Let us go out and run down the stairs Давайте вийдемо і збіжимо сходами вниз
And go out in a hail of bullets І вийти під градом куль
There’s no tomorrow here Тут немає завтра
And no yesterday anymore І вже ні вчора
The sun is shining Сонце світить
Let us go out and run down the stairs Давайте вийдемо і збіжимо сходами вниз
And go out in a hail of bullets І вийти під градом куль
And go out in a hail of bullets І вийти під градом куль
And go out in a hail of bullets І вийти під градом куль
(And go out in a hail of bullets (І вийти під градом куль
And go out in a hail of bullets)І вийти під градом куль)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: