Переклад тексту пісні Elastic State of Mind - Highasakite

Elastic State of Mind (оригінал)

None of those games love
I want none of those games love
None of those games love
I want none of those games love
Oh it took days to cross the desert
It’s like a copy of a copy
My mind in a haze of delusion
And nothing made sense there but you
And if somebody holds you close
You are mine
You are mine
And if somebody tears your clothes off
You are mine
You are mine
Elastic state of mind
I don’t know if I’m hallucinating
Elastic state of mind
I don’t know if I’m hallucinating
None of those games love
I want none of those games love
Oh
I’m like a mirror against a mirror
In one ear
And out the other
We keep repeating, repeating, repeating
And I want to know if you are mine
If you are mine
And if somebody tears your clothes off
You are mine
You are mine
Elastic state of mind
I don’t know if I’m hallucinating
Elastic state of mind
I don’t know if I’m hallucinating
I don’t know if I’m hallucinating
I don’t know if I’m hallucinating
And if somebody holds you close
You are mine
You are mine
And if somebody tears your clothes off
You are mine
You are mine
Elastic state of mind
I don’t know if I’m hallucinating
Elastic state of mind
I don’t know if I’m hallucinating
I don’t know if I’m hallucinating
I don’t know if I’m hallucinating
I don’t know if I’m hallucinating
I don’t know if I’m hallucinating

Elastic State of Mind (переклад)

Жодна з цих ігор не подобається
Я не хочу, щоб жодна з цих ігор не любила
Жодна з цих ігор не подобається
Я не хочу, щоб жодна з цих ігор не любила
О, потрібні дні, щоб перетнути пустелю
Це як копія копії
Мій розум у марені
І там нічого не було сенсу, крім тебе
І якщо вас хтось тримає
Ти мій
Ти мій
І якщо хтось зірве з вас одяг
Ти мій
Ти мій
Еластичний стан душі
Я не знаю, чи в мене галюцинації
Еластичний стан душі
Я не знаю, чи в мене галюцинації
Жодна з цих ігор не подобається
Я не хочу, щоб жодна з цих ігор не любила
о
Я як дзеркало проти дзеркала
В одне вухо
І виходить інший
Ми повторюємось, повторюємо, повторюємо
І я хочу знати, чи ти мій
Якщо ти мій
І якщо хтось зірве з вас одяг
Ти мій
Ти мій
Еластичний стан душі
Я не знаю, чи в мене галюцинації
Еластичний стан душі
Я не знаю, чи в мене галюцинації
Я не знаю, чи в мене галюцинації
Я не знаю, чи в мене галюцинації
І якщо вас хтось тримає
Ти мій
Ти мій
І якщо хтось зірве з вас одяг
Ти мій
Ти мій
Еластичний стан душі
Я не знаю, чи в мене галюцинації
Еластичний стан душі
Я не знаю, чи в мене галюцинації
Я не знаю, чи в мене галюцинації
Я не знаю, чи в мене галюцинації
Я не знаю, чи в мене галюцинації
Я не знаю, чи в мене галюцинації