Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Laissez nous rêver, виконавця - Herbert Leonard. Дата випуску: 07.09.2014
Мова пісні: Французька
Laissez nous rêver(оригінал) |
| Sublimes divines troublantes charnelles |
| Elles n’ont plus grand chose cacher |
| Sur les trsors qu’elles nous rvlent |
| Dans toute la presse spcialise |
| Laissez, laissez-nous rver, laissez, laissez-nous rver |
| Rver qu' nous elles se donnent, ces filles que l’on n’aura jamais |
| Des pages entires qui nous allument |
| Rondeurs parfaites sentiers profonds |
| Oh! |
| Ces blondes platines, ces panthres brunes |
| Eveillent en nous tous les dmons |
| Laissez, laissez-nous rver, laissez, laissez-nous rver |
| Rver qu' nous elles se donnent, ces filles que l’on n’aura jamais |
| Nous autres mus troubls sensibles |
| On s’laisse avoir comme des gamins |
| Ils font sauter tous nos fusibles |
| Ces magazines qu’on lit d’une main |
| Laissez, laissez-nous rver, laissez, laissez-nous rver |
| Rver qu' nous elles se donnent, ces filles que l’on n’aura jamais |
| Ces filles que l’on n’aura jamais. |
| (переклад) |
| Піднесене божественне тривожне плотське |
| Їм нема чого приховувати |
| Про скарби, які вони нам відкривають |
| У всій спеціалізованій пресі |
| Давайте, давайте мріяти, давайте, давайте мріяти |
| Мрія, щоб вони віддалися нам, ці дівчата, яких у нас ніколи не буде |
| Цілі сторінки, які освітлюють нас |
| Ідеальні вигини глибоких трас |
| Ой! |
| Ті платинові блондинки, ті коричневі пантери |
| Пробуди в нас усіх бісів |
| Давайте, давайте мріяти, давайте, давайте мріяти |
| Мрія, щоб вони віддалися нам, ці дівчата, яких у нас ніколи не буде |
| Ми чутливі неспокійні муз |
| Ми дозволяли себе обдурити, як дітей |
| Вони перегорають усі наші запобіжники |
| Ці журнали, які ми читаємо однією рукою |
| Давайте, давайте мріяти, давайте, давайте мріяти |
| Мрія, щоб вони віддалися нам, ці дівчата, яких у нас ніколи не буде |
| Ці дівчата, яких у нас ніколи не буде. |