Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zu Dir , виконавця - Herbert Grönemeyer. Дата випуску: 17.03.2011
Мова пісні: Німецька
Zu Dir(оригінал) |
| Ich gewöhn mich nicht |
| An keinen Augenblick |
| Was erstaunlich ist |
| Macht keinen Sinn für mich |
| Weil Deine Leichtigkeit |
| So gegenwärtig bleibt |
| Ich will zu Dir |
| Wenn die Libellen schwirren |
| Weil es Sommer wird |
| Und bei soviel Licht |
| Leuchtet nur mein Herz nicht |
| Wenn ich nichts kapier |
| Weil ich mich nur verlier |
| Will ich zu Dir |
| Wenn ich beim Plaudern bin |
| Mich schönes Volk umringt |
| Wenn mir die Schmeichelei |
| Bald mein Hirn aufweicht |
| Wenn ich von heisser Luft |
| Nur noch um Hilfe ruf |
| Will ich zu Dir, will ich zu Dir |
| Wenn ich nur um Hilfe ruf |
| Wenn es dunkel wird |
| Ich durchs Nirvana irr |
| Wenn die Lösung fehlt |
| Weil ich mich nur noch verwähl |
| Dein letzter ton verklang so lange schon |
| Und auch Dein Seelenreich fehlt so sehr |
| Wenn kein Augenpaar |
| Deine Farbe hat |
| Und Deine Sicherheit |
| Aus keinen Blicken strahlt |
| Wenn im Telefon |
| Nicht Deine Stimme wohnt |
| Weil sichs nur zu Leben lohnt |
| Wenn Du mich betonst |
| Will ich zu Dir |
| Ich gewöhn mich nicht |
| An keinen Augenblick |
| Was erstaunlich ist |
| Macht keinen Sinn für mich |
| Weils quer übers Herz |
| Liegt die Erinnerung |
| Sie bleibt immer jung |
| Weil quer über meinem Herz |
| Liegt die Erinnerung |
| Sie bleibt immer jung |
| (переклад) |
| Я не звик до цього |
| Ні на мить |
| Що дивно |
| Для мене немає сенсу |
| Бо твоя легкість |
| Тому залишається присутнім |
| Я хочу прийти до вас |
| Коли бабки гудуть |
| Бо наближається літо |
| І з такою кількістю світла |
| Лише б моє серце не сяє |
| Якщо я нічого не розумію |
| Тому що я просто втрачаю себе |
| я хочу з тобою |
| Коли я розмовляю |
| Мене оточують красиві люди |
| Якщо підлестити мені |
| Скоро мій мозок пом’якшиться |
| Коли в мене гаряче повітря |
| Просто покличте на допомогу |
| Я хочу до тебе, я хочу до тебе |
| Якби я покличу на допомогу |
| Коли стемніє |
| Я блукаю по нірвані |
| Коли розчин відсутній |
| Тому що я просто роблю помилку |
| Ваша остання нота так довго зникла |
| І твоєму душевному царству також так не вистачає |
| Якби не пара очей |
| має твій колір |
| І ваша безпека |
| З очей не блищить |
| Коли в телефоні |
| Твій голос не живе |
| Бо варто лише жити |
| Якщо наголосити на мені |
| я хочу з тобою |
| Я не звик до цього |
| Ні на мить |
| Що дивно |
| Для мене немає сенсу |
| Тому що прямо в серце |
| лежить пам'ять |
| Вона завжди залишається молодою |
| Бо в моєму серці |
| лежить пам'ять |
| Вона завжди залишається молодою |