Переклад тексту пісні Schiffsverkehr - Herbert Grönemeyer

Schiffsverkehr - Herbert Grönemeyer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Schiffsverkehr , виконавця -Herbert Grönemeyer
У жанрі:Поп
Дата випуску:17.03.2011
Мова пісні:Німецька

Виберіть якою мовою перекладати:

Schiffsverkehr (оригінал)Schiffsverkehr (переклад)
Entfalte meine Hand розгорни мою руку
Die Anker los Якоря ослаблені
Denn auch jedes Tief dreht sich ins Hoch Бо кожне падіння перетворюється на кайф
Fall auf meinen Fuß впасти мені на ногу
Die Feuer sind gesetzt Пожежі розпалені
Und die Nebel leuchten І туман світить
Weg mit dem fixen Problem Геть вирішену проблему
Ich will mehr я хочу більше
Schiffsverkehr рух суден
Endlich auf hohe See Нарешті у відкритому морі
Endlich auf hohe See Нарешті у відкритому морі
Werde, wer ich bin стати тим, ким я є
Gute Fahrt Гарна їзда
Die Dämonen sind versenkt Демони потоплені
Aufgeklart Освічений
Es gibt kein damals mehr Тоді більше нема
Es gibt nur ein Jetzt, ein Nach-vorher Є тільки зараз, після-до
Weg mit dem fixen Problem Геть вирішену проблему
Ich will mehr я хочу більше
Schiffsverkehr рух суден
Endlich auf hohe See Нарешті у відкритому морі
Stell mich vor представити мене
Das leere Tor Порожні ворота
Ich schlag mich fein я роблю добре
In Seide ein У шовк
Geb mir ewigen Schnee дай мені вічний сніг
Pures Gold, wohin ich seh Чисте золото скрізь, куди я гляну
Und leb mich voran І живи мені вперед
Und leb mich voran І живи мені вперед
Und ich verliere mich in mir І я гублюся в собі
Brauch meinen Tag потрібен мій день
Kein Schicksalsschlag Жодного удару долі
Das Salz in mir Сіль в мені
Die Vorfahrt Право проїзду
Radikalkur радикальне лікування
Klare Natur ясний характер
Überholspur швидкий трек
Kein Radar Без радара
Den Abendstern Вечірня зірка
Endlich freie Sicht Нарешті ясний погляд
Die Segel sind gefüllt Вітрила наповнені
Und keine Liebe bricht mich І жодна любов мене не ламає
Weg mit dem fixen Problem Геть вирішену проблему
Ich will mehr я хочу більше
Schiffsverkehr рух суден
Endlich auf hohe See Нарешті у відкритому морі
Dreh mein Herz крути моє серце
Dann schlägt es leicht Тоді легко б'ється
Im Paradies sind Plätze frei У Раю є місця
Geb mir ewigen Schnee дай мені вічний сніг
Pures Gold, wohin ich seh Чисте золото скрізь, куди я гляну
Und leb mich voran І живи мені вперед
Und leb mich voran І живи мені вперед
Und ich verliere mich in mirІ я гублюся в собі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: