Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leichtsinn und Liebe, виконавця - Herbert Grönemeyer. Пісня з альбому TUMULT, у жанрі Поп
Дата випуску: 08.11.2018
Лейбл звукозапису: Grönland
Мова пісні: Німецька
Leichtsinn und Liebe(оригінал) |
Für Angst haben wir die falschen Nerven |
Von der Substanz her sind wir ein perfektes Team |
Wir müssen uns vor einander nicht verbergen |
Jeder weiß den andern mitzuzieh’n |
Ja, sei’n wir ehrlich, alles ist gefährlich |
Hasardeure haben grade einen Lauf |
Wir glauben an Wunder, nehmen kein’n Befund wahr |
Uns geht es gut und wir tauen grade auf |
Wir sind tatkräftig, aber nicht sehr bescheiden |
Die Nackenschläge haben sich übers Leben verteilt |
Wir können besser in der Dunkelheit entscheiden |
Tagsüber geben wir gerne den Feingeist |
Ja, sei’n wir ehrlich, alles ist gefährlich |
Hasardeure haben grade einen Lauf |
Wir glauben an Wunder, nehmen kein’n Befund wahr |
Uns geht es gut und wir tauen grade au-au-auf |
Wecken uns, das Glück lacht, werden unverwundbar |
Werfen uns in ein’n engen Taumel und Glücklichkeit |
Zieh’n keine Linie zwischen Leichtsinn und Liebe |
Intensität und Gegenwart und alles gleich |
Intensität und Gegenwart und alles gleich |
Das Leben bleibt 'ne Reise |
Eine Reise, die passt |
Das Leben ist 'ne Schneise |
Wir fahren durch und ab, du verstehst das |
Ja, sei’n wir ehrlich, alles ist gefährlich |
Hasardeure haben grade einen Lauf |
Glauben an Wunder, nehmen kein’n Befund wahr |
Uns geht es gut und wir tauen grade a-a-auf |
Wecken uns, das Glück lacht, werden unverwundbar |
Werfen uns in ein’n engen Taumel und Glücklichkeit |
Zieh’n keine Linie zwischen Leichtsinn und Liebe |
Intensität und Gegenwart und alles gleich |
Intensität und Gegenwart und alles ist gleich |
(переклад) |
У нас неправильні нерви через страх |
З точки зору змісту, ми ідеальна команда |
Нам не потрібно ховатися один від одного |
Кожен знає, як тягнути за собою іншого |
Так, скажімо чесно, все небезпечно |
Зараз азартні гравці в голові |
Ми віримо в чудеса, не беремося за відкриття |
У нас все добре, і тільки розморожуємо |
Ми енергійні, але не дуже скромні |
Удари в шию поширилися на все життя |
Ми можемо приймати кращі рішення в темряві |
Протягом дня ми любимо дарувати Файнгіст |
Так, скажімо чесно, все небезпечно |
Зараз азартні гравці в голові |
Ми віримо в чудеса, не беремося за відкриття |
У нас все добре, і ми просто розморожуємо |
Розбуди нас, щастя посміхнеться, стань невразливими |
Кинь нас у вузьке шаленство і щастя |
Не проводьте межі між безтурботністю і любов'ю |
Інтенсивність і присутність і все те саме |
Інтенсивність і присутність і все те саме |
Життя залишається подорожжю |
Подорож, яка підходить |
Життя - це смуга |
Ми проїжджаємо туди-сюди, ви розумієте суть |
Так, скажімо чесно, все небезпечно |
Зараз азартні гравці в голові |
Вірте в чудеса, не помічайте ніяких знахідок |
У нас все добре, і ми відлигаємо |
Розбуди нас, щастя посміхнеться, стань невразливими |
Кинь нас у вузьке шаленство і щастя |
Не проводьте межі між безтурботністю і любов'ю |
Інтенсивність і присутність і все те саме |
Інтенсивність і присутність і все те саме |