Переклад тексту пісні Immerfort - Herbert Grönemeyer

Immerfort (оригінал)

Wenn heute auch schon morgen wär
Gehe das Glück stets neben euch her
Verlässt euch an keinem noch so entlegenen Ort
Als einseliger Akkord, immerfort, immerfort
Gebt auf eure Liebe acht
Seht immer wieder im Herzen nach
Dass kein einziges Gefühl dort still verdorrt
Seid einseliger Akkord, immerfort, immerfort
Seid einseliger Akkord, immerfort, immerfort
Legt nach, lebt euch Tag für Tag
Legt nach, lebt euch jeden Tag
Was immer euch die Zeit zuweht
Steht zusammen, bis der Sturm sich legt
Seid einander ein sanftfester Hort
Seid einseliger Akkord, immerfort, immerfort
Legt nach, lebt euch Tag für Tag
Legt nach, lebt euch jeden Tag
Protegez bien votre amour
C’est un cadeu, chaque seul jour
Affrontez Tous les dangers et peurs
Preservez a jamais le chaleur dans vos coeurs
Preservez a jamais le chaleur dans vos coeurs

Immerfort (переклад)

Якби сьогодні було вже завтра
Щастя завжди ходить з тобою
Не залишайте себе в жодному віддаленому місці
Як самотній акорд, назавжди, назавжди
Бережіть свою любов
Продовжуйте дивитися в своє серце
Що ні одне почуття там тихо не в'яне
Будь самотнім акордом, завжди, завжди
Будь самотнім акордом, завжди, завжди
Наздоганяйте, живіть день у день
Слідкуйте, живіть кожен день
Що б не кинув на вас час
Стій разом, поки не пройде гроза
Будьте ніжною твердинею один для одного
Будь самотнім акордом, завжди, завжди
Наздоганяйте, живіть день у день
Слідкуйте, живіть кожен день
Protegez bien votre amour
C'est un cadeu, chaque seul jour
Affrontez Tous les dangers et peurs
Зберігай ямаіс ле chaleur dans vos coeurs
Зберігай ямаіс ле chaleur dans vos coeurs