Переклад тексту пісні Go Alone - Hell Or Highwater, M. Shadows

Go Alone (оригінал)

It’s been a long time since I killed a man
Some men don’t need a reason why
Some people find it hard to understand
Fact is some people need to die
Revolver cold
As the stories told
His wife and children cried
As I left them all alone
We all know we can’t live forever
So pray for me Cause I’ve been searching for Heaven while running from Hell
When death finds me
I’ll go alone
It’s been a while since I closed my eyes
Since I could call myself a man
Just one more morning that the sun would rise
A stranger’s blood upon my hands
My heart’s turned to stone
I find myself alone
No one to hear my cries
Did they all deserve to die?
I know I won’t live forever
So pray for me Cause I’ve been searching for Heaven while running from Hell
And now I see
What lies ahead of me
I know I’ll be forgotten while all of my sins
Catch up with me
I’ll go alone
I saw the sweat and fear
My gun between his eyes
He feels the angels near and starts to realize
He’s met the man who’s got the devil by his side
I pull my trigger and
My darkness becomes his light
I don’t know why
I killed so many times
It’s the evil deep inside me That’s made me realize
That I know I won’t live forever
So pray for me Cause I’ve been searching for Heaven while running from Hell
And now I see
What lies ahead of me
I know I’ll be forgotten while all of my sins
Catch up with me
I’ll go alone

Go Alone (переклад)

Минуло довго, відколи я вбив людину
Деяким чоловікам не потрібна причина
Деяким людям важко зрозуміти
Деяким людям потрібно померти
Револьвер холодний
Як розповідають історії
Його дружина та діти плакали
Як я залишив їх самих
Ми всі знаємо, що не можемо жити вічно
Тож моліться за мене, бо я шукав небеса, тікаючи з пекла
Коли смерть знайде мене
Я піду сам
Минув час, відколи я заплющив очі
Оскільки я могла б назвати себе чоловіком
Ще один ранок, щоб сонце зійде
Чужа кров на моїх руках
Моє серце перетворилося на камінь
Я знаю себе самотнім
Нікому не почути мій плач
Чи всі вони заслуговували на смерть?
Я знаю, що не буду жити вічно
Тож моліться за мене, бо я шукав небеса, тікаючи з пекла
А тепер бачу
Що чекає мене попереду
Я знаю, що я буду забутий, поки всі мої гріхи
Наздогнати мене
Я піду сам
Я бачив піт і страх
Мій пістолет між його очима
Він відчуває ангелів поруч і починає усвідомлювати
Він зустрів людину, яка тримає диявола поруч
Я натискаю спусковий гачок і
Моя темрява стає його світлом
Я не знаю чому
Я вбивав стільки разів
Це зло глибоко всередині мене Змусило мене усвідомити
Що я знаю, що не буду жити вічно
Тож моліться за мене, бо я шукав небеса, тікаючи з пекла
А тепер бачу
Що чекає мене попереду
Я знаю, що я буду забутий, поки всі мої гріхи
Наздогнати мене
Я піду сам