| Drowning in the Waves (оригінал) | Drowning in the Waves (переклад) |
|---|---|
| I’ll be drowning in the waves | Я потону в хвилях |
| But I will wait for you | Але я почекаю на вас |
| You’re driving me insane | Ви зводите мене з розуму |
| But I will stay for you | Але я залишуся для вас |
| Six feet in a grave | Шість футів у могилі |
| I would lie for you | Я б збрехав за вас |
| Forever and a day | Назавжди і день |
| I’m yours | Я твій |
| I lie awake | Я лежу без сну |
| While the clock tick tocks away | Поки цокає годинник |
| But gives no relief | Але не дає полегшення |
| Days turn to weeks | Дні перетворюються на тижні |
| You’re still gone, I’m alone, and wondering when the end will be | Тебе ще немає, я один і думаю, коли буде кінець |
| It never comes | Воно ніколи не приходить |
| Another sun | Ще одне сонечко |
| Will set into the sea | Увійде в море |
| But I need you to know | Але мені потрібно, щоб ви знали |
| That I’ll be drowning in the waves | Що я потону в хвилях |
| But I will wait for you | Але я почекаю на вас |
| You’re driving me insane | Ви зводите мене з розуму |
| But I will stay for you | Але я залишуся для вас |
| Six feet in a grave | Шість футів у могилі |
| I would lie for you | Я б збрехав за вас |
| Forever and a day | Назавжди і день |
| I’m yours | Я твій |
| I’m yours | Я твій |
| Today’s the day | Сьогодні день |
| When the silence breaks | Коли порушується тиша |
| And you’re coming back to me | І ти повертаєшся до мене |
| Oh sweet relief | О, солодке полегшення |
| Finally I can stop wondering when the end will be | Нарешті я можу перестати думати, коли буде кінець |
| You gave me love | Ти подарував мені любов |
| I came undone | Я зникла бездіяльність |
| I’m struggling | я борюся |
| But I need you to know | Але мені потрібно, щоб ви знали |
| That I’ll be drowning in the waves | Що я потону в хвилях |
| But I will wait for you | Але я почекаю на вас |
| You’re driving me insane | Ви зводите мене з розуму |
| But I will stay for you | Але я залишуся для вас |
| Six feet in a grave | Шість футів у могилі |
| I would lie for you | Я б збрехав за вас |
| Forever and a day | Назавжди і день |
| I’m yours | Я твій |
| I’m yours | Я твій |
| I’ll be drowning in the waves | Я потону в хвилях |
| But I will wait for you | Але я почекаю на вас |
| You’re driving me insane | Ви зводите мене з розуму |
| But I will stay for you | Але я залишуся для вас |
| Six feet in a grave | Шість футів у могилі |
| I would lie for you | Я б збрехав за вас |
| Forever and a day | Назавжди і день |
| I’m yours | Я твій |
| I’m yours | Я твій |
