Переклад тексту пісні Hear My Call - Hell:on

Hear My Call - Hell:on
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hear My Call , виконавця -Hell:on
Пісня з альбому: Hunt
Дата випуску:13.01.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Ferrrum

Виберіть якою мовою перекладати:

Hear My Call (оригінал)Hear My Call (переклад)
Have you ever thought what are you living for? Ви коли-небудь думали, для чого ви живете?
Who will regret your absence when you’re out? Хто буде шкодувати про твою відсутність, коли ти не будеш?
Who will put the coins on your eyes when your luck is gone? Хто покладе вам монети на очі, коли ваша удача зникне?
Who will respect your dust when fire is gone? Хто буде поважати ваш пил, коли вогонь зникне?
Death becomes your bride since you’ve chosen the eternity Смерть стає твоєю нареченою, оскільки ти обрала вічність
No hesitation while striking with the sword Без вагань під час удару мечем
Bullet has no heart, has no fear, has no sympathy У Кулі немає серця, немає страху, немає співчуття
But in the end someone has to fall. Але зрештою хтось має впасти.
Knee-high in the blood you feel no hate for your enemies По коліно в крові, ви не відчуваєте ненависті до своїх ворогів
Your hand is strong and your mind is unbound. Твоя рука сильна, а розум незв’язаний.
Dying every day in your dreams makes you confident Щодня вмираючи уві сні, ви відчуваєте себе впевнено
Whatever the result you will win the day. Яким би не був результат, ви виграєте день.
The scars on your heart left by brothers long gone Шрами на вашому серці, залишені братами, давно зникли
Make you so distant from other rewards. Зробить вас такою віддаленістю від інших нагород.
The face of your father blinds your eyes and stays with you Обличчя твого батька засліплює очі й залишається з тобою
When you rise it’s time for begging the gods. Коли ти встаєш, настав час благати богів.
Hear my call Почуй мій дзвінок
Quiver and fall Сагайдайка і падіння
Worthless and small Нічого й малого
It’s time to knoll. Настав час кнол.
Have you ever thought what are you living for? Ви коли-небудь думали, для чого ви живете?
Who will regret your absence when you’re out? Хто буде шкодувати про твою відсутність, коли ти не будеш?
Who will put the coins on your eyes when your luck is gone? Хто покладе вам монети на очі, коли ваша удача зникне?
Who will respect your dust when fire is gone? Хто буде поважати ваш пил, коли вогонь зникне?
Death becomes your bride since you’ve chosen the eternity Смерть стає твоєю нареченою, оскільки ти обрала вічність
No hesitation while striking with the sword Без вагань під час удару мечем
Bullet has no heart, has no fear, has no sympathy У Кулі немає серця, немає страху, немає співчуття
But in the end someone has to fall. Але зрештою хтось має впасти.
Hear my call Почуй мій дзвінок
Quiver and fall Сагайдайка і падіння
Worthless and small Нічого й малого
It’s time to knoll. Настав час кнол.
Hey you I’m coming out Гей, я виходжу
Wherever you are I will make you scream loud.Де б ви не були, я змусю вас кричати голосно.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: