Переклад тексту пісні Duality - Hell:on

Duality (оригінал)

I don’t know what happens to me.
My memory is an enormous mess.
Where have I been, what have I done, I’m tired like hell.
Oh Jesus Christ, what’s on the floor, what is this smell?
My house is black, it’s strange — I like sunlight.
I’m starting to guess, I fear this guessing is right.
Some shadows disguise the scene inside my alien room.
I try to get up, stand up, move up — my future is doom.
I am sick, I need to get outside.
Ten seconds more will damage my mind.
How I’m glad to come into the street — fresh air heals.
Why does everyone point out at me, like I have just killed?
Freeze!
Weapon down!
Put your hands up!
You have the right to remain silent!
I do not believe you are talking to me
There is some mistake, some misfortune.
I said: Freeze!
Weapon down!
Put your hands up!
You have earned the right to be killed now!
Healing bullet flies right through my heart
There is some mistake, some misfortune.
I was always with you,
You refused to believe.
My domination grew.
So do you feel yet relieved?
I was always you.

Duality (переклад)

Я не знаю, що зі мною відбувається.
Моя пам’ять — величезний безлад.
Де я був, що я наробив, я втомився як пекло.
О, Ісусе Христе, що на підлозі, що це за запах?
Мій дім чорний, дивний — я люблю сонячне світло.
Я починаю здогадуватися, боюся, що це здогадка правильна.
Деякі тіні маскують сцену в моїй кімнаті прибульців.
Я намагаюся встати, встати, піднятися — моє майбутнє — приречене.
Я захворів, мені потрібно вийти на вулицю.
Ще десять секунд пошкодить мій розум.
Як я радий вийти на вулицю — свіже повітря лікує.
Чому всі вказують на мене, ніби я щойно вбив?
Заморозити!
Зброя вниз!
Руки вгору!
Ви маєте право мовчати!
Я не вірю, що ви розмовляєте зі мною
Є деяка помилка, якесь нещастя.
Я сказав: завмер!
Зброя вниз!
Руки вгору!
Ви заслужили право бути вбитим зараз!
Цілюща куля летить прямо крізь моє серце
Є деяка помилка, якесь нещастя.
Я завжди був з тобою,
Ви відмовилися вірити.
Моє домінування зростало.
Тож ви відчуваєте полегшення?
Я завжди був тобою.